Ozzuu Bible
Compare Psa 5:2Ozzuu Bible - comparison
Psa 5:2
Found 31 translations
Config
2
Concede tua atenção ao meu clamor por socorro, meu Rei e meu Deus, pois éa ti que eu suplico.
2
Escuta a voz do meu clamor, meu Rei e meu Deus, porque a ti orarei.
2
Escuta a minha súplica, meu Rei e meu Deus, pois é só a ti que me dirijo.
2
Atende à voz do meu clamor, Rei meu e Deus meu, pois a Ti orarei.
2
[(1)] Give ear to my words, ADONAI , consider my inmost thoughts.
2
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray.
2
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: For unto thee do I pray
2
Senhor, ouvi minhas palavras, escutai meus gemidos.
2
Iahweh, dá ouvido às minhas palavras, considera o meu gemido.
2
My king (My King), and my God; give thou attention to the voice of my prayer. For, Lord, I shall pray to thee;
2
My King, and my God; give thou attention to the voice of my prayer. For, Lord, I shall pray to thee;
2
Somente ao Senhor faço meus pedidos; por isso, meu Deus e meu Rei, escuta o meu pedido de socorro!
2
Atenta à voz do meu clamor, meu Rei e Deus, pois a Ti dedico minha prece.
2
ⓘ Rei meu e Deus meu, atende à voz do meu clamor, pois a ti suplico.
2
Atende à voz do meu clamor, Rei meu e Deus meu, pois é a ti que oro.
2
Atende à voz do meu clamor, Rei meu e Deus meu, pois a ti orarei.
2
Atende à voz do meu clamor, Rei meu e Deus meu, pois a ti orarei.
2
Atende à voz do meu clamor, Rei meu e Deus meu, pois é a ti que oro.
2
Ouve atento meu grito por socorro, meu Rei e meu Deus! É a ti que eu suplico, Javé!
2
Atende à voz das minhas súplicas, meu Rei e meu Deus; pois a ti, Senhor, orarei.
2
SENHOR, escuta as minhas palavras, atende a minha prece,
2
SENHOR, escuta as minhas palavras, atende a minha prece,
2
Atende à voz do meu clamor, Rei meu e Deus meu, pois a ti orarei.
2
Atende à voz do meu clamor, Rei meu e Deus meu, pois a ti orarei.
2
Escuta, SENHOR, as minhas palavras, atende a meu clamor;
2
Ouve, SENHOR, as minhas palavras e atende a minha súplica.
2
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my Elohiym: for unto you will I pray.