Ozzuu Bible
Compare Psa 5:1Ozzuu Bible - comparison
Psa 5:1
Found 31 translations
Config
1
Ao mestre de música: para flautas. Um salmo de Davi. Dá ouvidos, ó SENHOR, às minhas palavras, considera os meus pensamentos íntimos.
1
Ao Músico-chefe de Neilote, Salmo de Davi. Dá ouvidos às minhas palavras, Ó Senhor, considera a minha meditação.
1
Salmo de David. Para o diretor do coro. Acompanhado por flautas. SENHOR, ouve as palavras da minha oração.
1
‹Salmo de Davi para o músico-mor, sobre Neilote›
Dá ouvidos às minhas palavras, ó SENHOR, atende à minha meditação.
Dá ouvidos às minhas palavras, ó SENHOR, atende à minha meditação.
1
[(0)] For the leader. On wind instruments. A psalm of David:
1
To the chief Musician upon Nehiloth, A Psalm of David.Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.
1
For the Chief Musician; with the Nehiloth. A Psalm of David Give ear to my words, O LORD, consider my meditation
1
Ao mestre de canto. Com flautas. Salmo de Davi.[*]
1
Do mestre de canto. Para flautas. Salmo. De Davi.
1
To the overcomer, on the heritages, the psalm of David. Lord, perceive thou my words with ears; understand thou my cry. (To the overcomer, for the inheritance, the song of David. Lord, hear thou my words; understand my cry.)
1
To the overcomer, on the heritages, the psalm of David . Lord, perceive thou my words with ears; understand thou my cry.
1
SENHOR, OUVE AS minhas palavras! Escuta a oração que eu faço em silencio, no fundo da alma!
1
Ao mestre do canto, acompanhado por instrumentos de sopro, um salmo de David. Dá ouvidos às minhas palavras, ó Eterno, e considera minha súplica.
1
Ao regente do coro: para flautas — Salmo de Davi ⓗ
Ó SENHOR, dá ouvidos às minhas palavras; atende aos meus gemidos.
1
Dá ouvidos às minhas palavras, ó Senhor; atende aos meus gemidos.
1
DÁ ouvidos às minhas palavras, ó Senhor, atende à minha meditação.
1
DÁ ouvidos às minhas palavras, ó SENHOR, atende à minha meditação.
1
Dá ouvidos às minhas palavras, ó Senhor; atende aos meus gemidos.
1
Javé, escuta minhas palavras, leva em conta o meu gemido.
1
Ao Mestre de Canto, Um Salmo de Davi, Acerca da Herdeira.
1 Escuta as minhas palavras, ó Senhor, atende ao meu clamor.
1 Escuta as minhas palavras, ó Senhor, atende ao meu clamor.
1
Ao diretor do coro. Salmo da coleção de David. Com flautas.
1
Ao diretor do coro. Salmo da coleção de David. Com flautas.
1
Salmo de Davi para o cantor-mor, sobre Neilote Dá ouvidos às minhas palavras, ó SENHOR; atende à minha meditação.
1
DÁ ouvidos às minhas palavras, ó SENHOR, atende à minha meditação.
1
[ Ao maestro do coro. Com flautas. Salmo de Davi. ]
1
Ao Director do coro. Para instrumentos de corda. Salmo de David.
1
GIVE ear to my words, O Yahuah, consider my meditation.