Ozzuu Bible
Compare Psa 48:3Ozzuu Bible - comparison
Psa 48:3
Found 31 translations
Config
3
Em seus palácios, Deus se faz conhecer como alto refúgio.
3
Deus é conhecido em seus palácios como um refúgio.
3
Deus mesmo, na sua fortaleza sublime, é conhecido como o seu refúgio bem seguro.
3
Deus é conhecido nos palácios dela como uma alta torre de defesa e refúgio.
3
[(2)] beautiful in its elevation, the joy of all the earth, Mount Tziyon, in the far north, the city of the great king.
3
God is known in her palaces for a refuge.
3
God hath made himself known in her palaces for a refuge
3
humildes e poderosos, tanto ricos como pobres.
3
bela em altura, alegria da terra toda; o monte Sião, no longínquo Norte,[u] cidade do grande rei:
3
God shall be known in the houses thereof; when he shall take it. (And God is known as a refuge, or a stronghold, in its palaces.)
3
God shall be known in the houses thereof; when he shall take it.
3
Ali, Deus é conhecido como Protetor!
3
Em seus palácios se fez o Eterno conhecer como baluarte inexpugnável.
3
Em suas fortalezas, Deus se mostrou um alto refúgio.
3
Nos palácios dela Deus se fez conhecer como alto refúgio.
3
Deus é conhecido nos seus palácios por um alto refúgio.
3
Deus é conhecido nos seus palácios por um alto refúgio.
3
Nos palácios dela Deus se fez conhecer como alto refúgio.
3
Entre seus palácios, Deus se mostrou como fortaleza.
3
Deus é conhecido nos seus palácios, quando se empenha em ajudá-la.
3
Sião, o mais belo dos montes, alegria de toda a terra, é o verdadeiro monte de Deus [93] , a cidade do grande rei.
3
Sião, o mais belo dos montes, alegria de toda a terra, é o verdadeiro monte de Deus [93] , a cidade do grande rei.
3
Deus é conhecido nos seus palácios por um alto refúgio.
3
Deus é conhecido nos seus palácios por um alto refúgio.
3
é a alegria de toda a terra. O monte Sião, no extremo norte, é a cidade do grande rei.
3
Belo em altura, alegria de toda a terra, o monte Sião, nas alturas do Norte, é a cidade do grande rei.
3
Elohiym is known in her palaces for a refuge.