Ozzuu Bible
Compare Psa 38:21Ozzuu Bible - comparison
Psa 38:21
Found 30 translations
Config
21
SENHOR, não me abandones! Meu Deus, não fiques tão distante!
21
Não me abandones, Ó Senhor; ó meu Deus, não fiques longe de mim.
21
Não me deixes, SENHOR! Meu Deus, não te afastes de mim!
21
Não me desampares, ó SENHOR, meu Deus, não te alongues de mim.
21
[(20)] and, since they repay good with evil, they oppose me because I pursue good.
21
Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.
21
Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me
21
os que pagam o mal pelo bem, e por eu procurar o bem me acusam.[u]
21
My Lord God, forsake thou not me (do not thou desert me); go thou not away from me.
21
My Lord God, forsake thou not me; go thou not away from me.
21
Ó Senhor, não me abandones! Não fiques longe de mim, meu Deus!
21
Não me abandones, ó Eterno, meu Deus! Não Te afastes de mim.
21
ⓔ Ó SENHOR, não me desampares; meu Deus, não te afastes de mim.
21
Não me desampares, ó Senhor; Deus meu, não te alongues de mim.
21
Não me desampares, Senhor, meu Deus, não te alongues de mim.
21
Não me desampares, SENHOR, meu Deus, não te alongues de mim.
21
Não me desampares, ó Senhor; Deus meu, não te alongues de mim.
21
Javé, não me abandones! Meu Deus, não fiques longe de mim!
21
Não me desampares, ó Senhor, meu Deus. Não te retires de mim.
21
Eles pagam-me o bem com o mal e voltam-se contra mim, quando eu procuro fazer o bem.
21
Eles pagam-me o bem com o mal e voltam-se contra mim, quando eu procuro fazer o bem.
21
Não me desampares, SENHOR; meu Deus, ⓒ não te alongues de mim. [3]
21
Não me desampares, SENHOR, meu Deus, não te alongues de mim.
21
pagam-me o bem com o mal, acusam-me porque procuro o bem.
21
Os que me pagam o bem com o mal perseguem-me, porque procuro fazer o bem.
21
Forsake me not, O Yahuah Elohai, be not far from me.