Ozzuu Bible
Compare Psa 38:22
Ozzuu Bible - comparison
Psa 38:22

Found 30 translations

Config
22 Apressa-teH2363 חוּשׁH2363H8798 em socorrer-meH5833 עֶזרָהH5833, Adonay אדניH136, salvaçãoH8668 תְּשׁוּעָהH8668 minha.
22 Vem depressa em meu socorro, ó SENHOR, meu Salvador!
22 Apressa-te em me socorrer, Ó Senhor, minha salvação.
22 Vem depressa em meu auxílio! Socorre-me, ó SENHOR, meu Salvador!
22 Apressa-Te em meu auxílio, ó SENHOR, minha salvação.
22 [(21)] Don’t abandon me, ADONAI! My God, don’t be far from me!
22 Make haste to help me, O Lord my salvation.
22 Make haste to help me, O Lord my salvation.
22 Não me abandones, Iahweh, meu Deus, não fiques longe de mim!
22 Lord God of mine health; behold thou into mine help. (Lord God of my salvation, or of my deliverance, hasten thou to help me.)
22 Lord God of mine health; behold thou into mine help.
22 Meu Salvador, vem depressa me socorrer!
22 Apressa-Te em meu auxílio, ó Eterno, Deus de minha salvação.
22 Apressa-te em me ajudar, Senhor, minha salvação.
22 Apressa-te em meu auxílio, Senhor, minha salvação.
22 Apressa-te em meu auxílio, Senhor, minha salvação.
22 Apressa-te em meu auxílio, Senhor, minha salvação.
22 Apressa-te em meu auxílio, Senhor, minha salvação.
22 Vem socorrer-me depressa, meu Senhor, minha salvação!
22 Aproxima-te para socorrer-me, ó Senhor da minha salvação!
22 SENHOR, não me desampares! Meu Deus, não te afastes de mim!
22 SENHOR, não me desampares! Meu Deus, não te afastes de mim!
22 Apressa-te em meu auxílio, Senhor, minha salvação.
22 Apressa-te23638798 em socorrer-me,5833 Senhor,136 salvação8668 minha.
22 Apressa-te em meu auxílio, Senhor, minha salvação.
22 § Não me abandones, SENHOR, meu Deus, não fiques longe de mim;
22 SENHOR, não me desampares! Meu Deus, não te afastes de mim!
22 Apressa-te23638798 em socorrer-me,5833 Senhor,136 salvação8668 minha.
22 Make haste to help me, O Adonai my yeshu`ah.