Ozzuu Bible
Compare Psa 38:15Ozzuu Bible - comparison
Psa 38:15
Found 30 translations
Config
15
Em ti, SENHOR, espero: Tu me responderás, ó SENHOR meu Deus!
15
Porquanto em ti, Ó Senhor, eu espero; tu me ouvirás, Ó Senhor meu Deus.
15
Porque espero em ti, SENHOR; tu me ouvirás, Senhor, meu Deus.
15
Porque em Ti, ó SENHOR, espero; Tu , SENHOR meu Deus, me ouvirás.
15
[(14)] Yes, I’ve become like a man who doesn’t hear and in whose mouth are no defenses.
15
For in thee, O LORD, do I hope: thou wilt hear, O Lord my God.
15
For in thee, O LORD, do I hope: Thou wilt answer, O Lord my God
15
Sou como homem que não ouve e não tem uma réplica na boca.
15
For, Lord, I hoped in thee (For, Lord, I trusted in thee); my Lord God, thou shalt hear me.
15
For, Lord, I hoped in thee; my Lord God, thou shalt hear me.
15
pois confio em Ti, Senhor. Tu me protegerás, Senhor meu Deus!
15
Pois em Ti, Eterno, espero; Tu me responderás, ó Eterno, meu Deus.
15
ⓨ Mas, SENHOR, espero por ti; tu, Senhor meu Deus, responderás.
15
Mas por ti, Senhor, espero; tu, Senhor meu Deus, responderás.
15
Porque em ti, Senhor, espero; tu, Senhor meu Deus, me ouvirás.
15
Porque em ti, SENHOR, espero; tu, Senhor meu Deus, me ouvirás.
15
Mas por ti, Senhor, espero; tu, Senhor meu Deus, responderás.
15
É por ti, Javé, que eu espero! Senhor meu Deus, tu me responderás!
15
Porque eu esperava em ti, ó Senhor; Tu ouvirás, ó Senhor, meu Deus!
15
Sou como aquele que não ouve, e não pode falar em sua defesa.
15
Sou como aquele que não ouve, e não pode falar em sua defesa.
15
Porque em ti, SENHOR, espero; tu, Senhor, meu Deus, me ouvirás.
15
Porque em ti, SENHOR, espero; tu, Senhor meu Deus, me ouvirás.
15
sou como quem não ouve nem responde.
15
Tornei-me como um homem que não ouve e não tem réplica na sua boca.
15
For in you, O Adonai, do I hope: you will hear, O Yahuah Elohai.