Ozzuu Bible
Compare Psa 37:3
Ozzuu Bible - comparison
Psa 37:3

Found 31 translations

Config
3 Confia בטחH982H8798 em YAHUAH יהוהH3068 e faze עשהH6213H8798 o bem טובH2896; habitaH7931 שָׁכַןH7931H8798 na terra ארץH776 e alimenta-teH7462 רָעָהH7462H8798 da verdadeH530 אֱמוּנָהH530.
3 Confia no SENHOR e pratica o bem; assim habitarás em paz na terra e te nutrirás com a fé.
3 Confia no Senhor e faz o bem; então tu habitarás na terra, e verdadeiramente serás alimentado.
3 Mas tu, confia no SENHOR e faz o bem; viverás seguro na Terra e terás o teu alimento garantido.
3 Confia no SENHOR e faze o bem; habitarás na terra, e verdadeiramente serás alimentado.
3 Trust in ADONAI, and do good; settle in the land, and feed on faithfulness.
3 Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.
3 Trust in the LORD, And do good; dwell in the land, And follow after faithfulness
3 porque as vossas flechas me atingiram, e desceu sobre mim a vossa mão.
3 Confia em Iahweh e faze o bem, habita na terra[l] e vive tranqüilo,
3 Hope thou in the Lord, and do thou goodness (Trust thou in the Lord, and do good); and inhabit thou the land, and thou shalt be fed with his riches.
3 Hope thou in the Lord, and do thou goodness; and inhabit thou the land, and thou shalt be fed with his riches.
3 Em vez disso, confie no Senhor e procure fazer o bem; viva tranqüilamente em seu lugar e ponha a verdade em prática.
3 Confia no Eterno e Faz o bem; assim habitarás na terra e te nutrirás com a fé.
3 Confia no SENHOR e faze o bem; assim habitarás na terra e te alimentarás em segurança.
3 Confia no Senhor e faze o bem; assim habitarás na terra, e te alimentarás em segurança.
3 Confia no Senhor e faze o bem; habitarás na terra, e verdadeiramente serás alimentado.
3 Confia no SENHOR e faze o bem; habitarás na terra, e verdadeiramente serás alimentado.
3 Confia no Senhor e faze o bem; assim habitarás na terra, e te alimentarás em segurança.
3 Confie em Javé e pratique o bem, habite na terra e viva tranqüilo.
3 Espera no Senhor e faz o bem; habita sobre a terra e serás alimentado com as suas riquezas.
3 Confia no SENHOR e faz o bem; habita a terra e alimenta-te com a sua abundância.
3 Confia no SENHOR e faz o bem; habita a terra e alimenta-te com a sua abundância.
3 Confia no SENHOR e faze o bem; habitarás na terra e, verdadeiramente, serás alimentado.
3 Confia9828798 no SENHOR3068 e faze62138798 o bem;2896 habita79318798 na terra776 e alimenta-te74628798 da verdade.530
3 Confia no SENHOR e faze o bem; habitarás na terra, e verdadeiramente serás alimentado.
3 § Espera no SENHOR e faze o bem: assim permanecerás na terra e terás segurança.
3 Confia no SENHOR e faz o bem; habitarás a terra e viverás tranquilo.
3 Confia9828798 no SENHOR3068 e faze62138798 o bem;2896 habita79318798 na terra776 e alimenta-te74628798 da verdade.530
3 Trust in Yahuah, and do good; so shall you dwell in the land, and truly you shall be fed.