Ozzuu Bible
Compare Psa 37:2Ozzuu Bible - comparison
Psa 37:2
Found 31 translations
Config
2
Pois eles em pouco tempo secarão como o capim, e como a relva verde logo murcharão.
2
Porque eles logo serão cortados fora como a grama, e murcharão como a erva verde.
2
Porque em breve serão cortados como a erva; murcharão e ficarão sem vida.
2
Porque cedo serão ceifados como o capim, e murcharão como o verde da tenra grama.
2
for soon they will wither like grass and fade like the green in the fields.
2
For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
2
For they shall soon be cut down like the grass, And wither as the green herb
2
Senhor, em vossa cólera não me repreendais, em vosso furor não me castigueis,
2
pois são como erva, secam depressa, eles murcham como a verde relva.
2
For they shall wax dry swiftly as hay; and they shall fall down soon as the worts of herbs. (For they shall quickly grow dry like the hay, or the grass; and soon they shall fall down like the best herbs, or the plants.)
2
For they shall wax dry swiftly as hay; and they shall fall down soon as the worts of herbs.
2
Logo eles murcharão e secarão como a erva.
2
Pois, como a relva, em breve hão de secar, e tal qual a grama verde murcharão.
2
ⓩ Pois em breve secarão como relva, murcharão como erva verde.
2
Pois em breve murcharão como a relva, e secarão como a erva verde.
2
Porque cedo serão ceifados como a erva, e murcharão como a verdura.
2
Porque cedo serão ceifados como a erva, e murcharão como a verdura.
2
Pois em breve murcharão como a relva, e secarão como a erva verde.
2
Eles são como erva: secam depressa, murcham logo como a relva.
2
Pois em breve murcharão como a erva; irão logo cair como a erva verde.
2
porque cedo serão ceifados como o feno e como a erva verde murcharão.
2
porque cedo serão ceifados como o feno e como a erva verde murcharão.
2
Porque cedo serão ceifados como a erva e murcharão como a verdura.
2
Porque cedo serão ceifados como a erva, e murcharão como a verdura.
2
Pois como o capim vão ser logo cortados, e como o mato verde vão secar.
2
Eles vão secar depressa como o feno e murchar como a erva verde.
2
For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.