Ozzuu Bible
Compare Psa 37:23Ozzuu Bible - comparison
Psa 37:23
Found 31 translations
Config
23
O SENHOR firma os passos de todo aquele cuja conduta lhe agrada!
23
Os passos de um bom homem são ordenados pelo Senhor, e ele se deleita no seu caminho.
23
Os passos dos homens retos são dirigidos pelo SENHOR, o qual tem prazer nas suas vidas.
23
Os passos de um homem bom são firmados pelo SENHOR, e Este [O SENHOR] deleita-se no caminho daquele [do homem bom].
23
ADONAI directs a person’s steps, and he delights in his way.
23
The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
23
A man's goings are established of the LORD; And he delighteth in his way
23
Depressa, vinde em meu auxílio, Senhor, minha salvação!
23
Iahweh assegura os passos do homem, eles são firmes e seu caminho lhe agrada;
23
The going(s) of a man shall be (ad)dressed with the Lord; and he shall delight in his way. (The goings of a man be directed by the Lord; and he guardeth him on his way.)
23
The goings of a man shall be dressed with the Lord; and he shall delight in his way.
23
O Senhor dá passo firme e certo ao homem bom. Tem prazer na vida de quem é justo.
23
Os passos do homem são estabelecidos pelo Eterno, quando Ele se compraz no Seu caminho.
23
ⓣ O SENHOR firma os passos do homem de cujo caminho se agrada;
23
Confirmados pelo Senhor são os passos do homem em cujo caminho ele se deleita;
23
Os passos de um homem bom são confirmados pelo Senhor, e deleita-se no seu caminho.
23
Os passos de um homem bom são confirmados pelo SENHOR, e deleita-se no seu caminho.
23
Confirmados pelo Senhor são os passos do homem em cujo caminho ele se deleita;
23
Javé garante os passos do homem, e se compraz com o caminho dele.
23
Os passos de um homem são justamente ordenados pelo Senhor, e Ele se agradará de seu caminho.
23
O SENHOR mostra aos homens o seu caminho e protege aqueles que lhe agradam.
23
O SENHOR mostra aos homens o seu caminho e protege aqueles que lhe agradam.
23
Os passos de um homem bom são confirmados pelo SENHOR, e ele deleita-se no seu caminho.
23
Os passos de um homem bom são confirmados pelo SENHOR, e deleita-se no seu caminho.
23
O SENHOR firma os passos do homem, sustenta aquele cujo caminho lhe agrada.
23
O SENHOR assegura os passos do homem e compraz-se nos seus caminhos.
23
The steps of a good man are ordered by Yahuah: and he delights in his way.