Ozzuu Bible
Compare Psa 37:18
Ozzuu Bible - comparison
Psa 37:18

Found 31 translations

Config
18 YAHUAH יהוהH3068 conhece ידעH3045H8802 os dias יוםH3117 dos íntegros תמיםH8549; a herançaH5159 נַחֲלָהH5159 deles permanecerá para sempre עולםH5769.
18 O SENHOR zela pela vida das pessoas íntegras, e sua herança permanecerá para sempre.
18 O Senhor conhece os dias dos retos, e sua herança será para sempre.
18 O SENHOR conhece os dias dos que andam na retidão; dar-lhes-á uma recompensa eterna.
18 O SENHOR conhece os dias dos retos, e a herança deles permanecerá para sempre.
18 ADONAI knows what the wholehearted suffer, but their inheritance lasts forever.
18 The LORD knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.
18 The LORD knoweth the days of the perfect: : And their inheritance shall be for ever
18 pois estou prestes a cair, e minha dor é permanente.
18 Iahweh conhece os dias dos íntegros e sua herança permanecerá para sempre;
18 The Lord knoweth the days of [the] unwemmed; and their heritage shall be (into) without end. (The Lord knoweth all about those without blemish, or without fault; and their inheritance shall last forever.)
18 The Lord knoweth the days of [the] unwemmed; and their heritage shall be without end.
18 O Senhor observa passo a passo a vida de quem obedece a Ele de coração. Preparou para eles uma recompensa eterna.
18 O Eterno vela os dias dos justos e a herança deles será eterna.
18 O SENHOR conhece os dias dos íntegros, e a herança deles permanecerá para sempre.
18 O Senhor conhece os dias dos íntegros, e a herança deles permanecerá para sempre.
18 O Senhor conhece os dias dos retos, e a sua herança permanecerá para sempre.
18 O SENHOR conhece os dias dos retos, e a sua herança permanecerá para sempre.
18 O Senhor conhece os dias dos íntegros, e a herança deles permanecerá para sempre.
18 Javé conhece os dias dos íntegros, e a herança deles permanece para sempre;
18 O Senhor conhece os caminhos de quem é perfeito, e a sua herança permanecerá para sempre.
18 O SENHOR cuida dos que vivem na retidão; e a sua herança ficará para sempre.
18 O SENHOR cuida dos que vivem na retidão; e a sua herança ficará para sempre.
18 O SENHOR conhece os dias dos retos, e a sua herança permanecerá para sempre.
18 O SENHOR3068 conhece30458802 os dias3117 dos íntegros;8549 a herança5159 deles permanecerá para sempre.5769
18 O SENHOR conhece os dias dos retos, e a sua herança permanecerá para sempre.
18 § O SENHOR conhece os dias dos inocentes, eterna será sua herança.
18 O SENHOR conhece os dias do homem honesto e a herança dele será para sempre.
18 O SENHOR3068 conhece30458802 os dias3117 dos íntegros;8549 a herança5159 deles permanecerá para sempre.5769
18 Yahuah knows the days of the upright: and their inheritance shall be forever.