Ozzuu Bible
Compare Psa 34:9
Ozzuu Bible - comparison
Psa 34:9

Found 31 translations

Config
9 Temei יראH3372H8798 YAHUAH יהוהH3068, vós os seus santos קדושH6918, pois nada faltaH4270 מַחסוֹרH4270 aos que o tememH3373 יָרֵאH3373.
9 Temei ao SENHOR, vós os seus santos, pois nada falta aos que o temem.
9 Ó, temei o Senhor, vós seus santos; porque não há escassez para aqueles que o temem.
9 Temam o SENHOR, vocês que são o seu santo povo; pois os que o temem não têm falta de nada.
9 Temei ao SENHOR, vós, os Seus santos, pois nada falta aos que O temem.
9 [(8)] Taste, and see that ADONAI is good. How blessed are those who take refuge in him!
9 O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him.
9 O fear the LORD, ye his saints: For there is no want to them that fear him
9 Então a minha alma exultará no Senhor, e se alegrará pelo seu auxílio.
9 Provai e vede como Iahweh é bom, feliz o homem que nele se abriga.
9 All ye holy men of the Lord, dread ye him; for no neediness is to men dreading him. (All ye holy people of the Lord, fear him; for there is no neediness in those who fear him./All ye holy people of the Lord, revere him; for there is no neediness in those who revere him.)
9 All ye holy men of the Lord, dread ye him; for no neediness is to men dreading him.
9 Se você pertence ao Senhor, ame e obedeça a Ele; para quem faz isso, nada falta.
9 Que temam ao Eterno seus consagrados e nada lhes há de faltar.
9 Temei o SENHOR, vós, seus santos, pois nada falta aos que o temem.
9 Temei ao Senhor, vós, seus santos, porque nada falta aos que o temem.
9 Temei ao Senhor, vós, os seus santos, pois nada falta aos que o temem.
9 Temei ao SENHOR, vós, os seus santos, pois nada falta aos que o temem.
9 Temei ao Senhor, vós, seus santos, porque nada falta aos que o temem.
9 Tema a Javé, povo consagrado a Javé, pois nada falta aos que o temem.
9 Temei ao Senhor, vós todos os seus santos, pois nada falta àqueles que o temem.
9 Provem e vejam como o SENHOR é bom; feliz o homem que nele confia!
9 Provem e vejam como o SENHOR é bom; feliz o homem que nele confia!
9 Temei ao SENHOR, vós os seus santos, pois não têm falta alguma aqueles que o temem. [3]
9 Temei33728798 o SENHOR,3068 vós os seus santos,6918 pois nada falta4270 aos que o temem.3373
9 Temei ao SENHOR, vós, os seus santos, pois nada falta aos que o temem.
9 § Provai e vede como é bom o SENHOR; feliz o homem que nele se abriga.
9 Saboreai e vede como o SENHOR é bom; feliz o homem que nele confia!
9 Temei33728798 o SENHOR,3068 vós os seus santos,6918 pois nada falta4270 aos que o temem.3373
9 O fear Yahuah, ye his qodeshiym: for there is no want to them that fear him.