Ozzuu Bible
Compare Psa 34:17Ozzuu Bible - comparison
Psa 34:17
Found 31 translations
Config
17
Suplicam os justos, e o SENHOR os ouve e os liberta de todas as suas aflições.
17
Os justos clamam, e o Senhor ouve, e os livra de todas as suas dificuldades.
17
Os que são justos clamam ao SENHOR que atende e os livra de todas as suas aflições.
17
Os justos clamam, e o SENHOR os ouve, e os livra de todas as suas angústias.
17
[(16)] But the face of ADONAI opposes those who do evil, to cut off all memory of them from the earth.
17
The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.
17
The righteous cried, And the LORD heard, And delivered them out of all their troubles
17
Senhor, até quando assistireis impassível a este espetáculo? Arrancai desses leões a minha vida, livrai-me a alma de seus rugidos.
17
A face de Iahweh está contra os malfeitores, para da terra apagar a sua memória.
17
Just men cried [The rightwise cried], and the Lord heard them; and delivered them from all their tribulations (and he rescued, or saved, them from all their troubles).
17
Just [or rightwise] men cried, and the Lord heard them; and delivered them from all their tribulations.
17
Sim, os justos pedem ajuda ao Senhor e Ele os livra de todas as suas dificuldades.
17
Clamam ao Eterno os justos. Ele os escuta e livra-os de todas as suas atribulações.
17
ⓜ Os justos clamam, e o SENHOR os ouve; livra-os de todas as suas angústias.
17
Os justos clama, e o Senhor os ouve, e os livra de todas as suas angústias.
17
Os justos clamam, e o Senhor os ouve, e os livra de todas as suas angústias.
17
Os justos clamam, e o SENHOR os ouve, e os livra de todas as suas angústias.
17
Os justos clama, e o Senhor os ouve, e os livra de todas as suas angústias.
17
Os justos gritam, Javé escuta, e os liberta de todos os apertos.
17
Gritaram os justos e o Senhor os ouviu, e os livrou de todas as suas aflições.
17
A ira do SENHOR volta-se contra os malfeitores [71] , para que a memória deles desapareça do mundo.
17
A ira do SENHOR volta-se contra os malfeitores [71] , para que a memória deles desapareça do mundo.
17
Os justos clamam, e o SENHOR os ouve e os livra de todas as suas angústias.
17
Os justos clamam, e o SENHOR os ouve, e os livra de todas as suas angústias.
17
O Senhor afasta dos maus o seu rosto, para cancelar da terra a lembrança deles.
17
A ira do SENHOR volta-se contra os malfeitores, para apagar da terra a sua memória.
17
The righteous cry, and Yahuah hears, and delivers them out of all their troubles.