Ozzuu Bible
Compare Psa 33:15Ozzuu Bible - comparison
Psa 33:15
Found 31 translations
Config
15
Ele que forma o coração de todos, que conhece tudo o que fazem.
15
Ele forma seus corações da mesma maneira; ele considera todas as suas obras.
15
Foi ele quem fez o coração das pessoas e examina de perto tudo o que fazem.
15
Ele é que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.
15
he who fashioned the hearts of them all and understands all they do.
15
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
15
He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works
15
Aparta-te do mal e faze o bem, busca a paz e vai ao seu encalço.
15
ele forma o coração de cada um e discerne todos os seus atos.
15
Which made singularly, either each by himself, the souls of them; which understandeth all the works of them. (Who made each one of them individually; and who understandeth all their works, or their deeds.)
15
Which made singularly, either each by himself , the souls of them; which understandeth all the works of them.
15
Ele fez cada um de nós e conhece cada coração, e tudo quanto fazemos.
15
Ele analisa os corações de todos e perscruta todas as suas obras.
15
ⓟ aquele que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.
15
aquele que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.
15
Ele é que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.
15
Ele é que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.
15
aquele que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.
15
ele formou o coração de cada um, e discerne todos os seus atos.
15
Ele que, sozinho, moldou seus corações; que compreende todas as suas obras.
15
Pois ele, que formou os seus corações, é que discerne tudo o que fazem.
15
Pois ele, que formou os seus corações, é que discerne tudo o que fazem.
15
Ele é que forma ⓕ o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.
15
Ele é que forma o coração de todos eles, que contempla todas as suas obras.
15
Foi ele que lhes formou o coração, ele compreende tudo o que fazem.
15
Ele formou o coração de cada homem e discerne todas as suas obras.
15
He fashions their hearts alike; he considers all their works.