Ozzuu Bible
Compare Psa 31:16
Ozzuu Bible - comparison
Psa 31:16

Found 30 translations

Config
16 Faze resplandecer אורH215H8685 o teu rosto פניםH6440 sobre o teu servo עבדH5650; salva-me ישעH3467H8685 por tua misericórdiaH2617 חֵסֵדH2617.
16 Faze resplandecer sobre mim a tua face; salva-me por tua benevolência.
16 Faz tua face brilhar sobre o teu servo; salva- me por causa das tuas misericórdias.
16 Que o teu favor brilhe novamente sobre o teu servo; que a tua misericórdia me salve!
16 Faze resplandecer o Teu rosto sobre o Teu servo; salva-me por Tuas misericórdias.
16 [(15)] My times are in your hand; rescue me from my enemies’ power, from those who persecute me.
16 Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies' sake.
16 Make thy face to shine upon thy servant: save me in thy lovingkindness
16 Meus tempos estão em tua mão: liberta-me da mão dos meus inimigos e perseguidores!
16 Make thou clear thy face on thy servant; Lord, make thou me safe in thy mercy; (Make thy face to shine upon thy servant; Lord, save thou me in thy love;)
16 Make thou clear thy face on thy servant; Lord, make thou me safe in thy mercy;
16 Faze brilhar sobre o teu servo a luz do teu rosto. Salva-me, pelo teu imenso amor!
16 Faz resplandecer sobre mim Tua face, salva-me em Tua benevolência.
16 Faze o teu rosto resplandecer sobre o teu servo; salva-me por tua bondade.
16 Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo; salva-me por tua bondade.
16 Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo; salva-me por tuas misericórdias.
16 Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo; salva-me por tuas misericórdias.
16 Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo; salva-me por tua bondade.
16 Faze brilhar tua face sobre o teu servo. Salva-me, por teu amor!
16 e dos que me perseguem. Faze o teu rosto brilhar sobre o teu servo, salva-me por tua benignidade.
16 Todos os momentos da minha vida estão nas tuas mãos; livra-me dos meus inimigos, que me perseguem!
16 Todos os momentos da minha vida estão nas tuas mãos; livra-me dos meus inimigos, que me perseguem!
16 Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo; salva-me por tuas misericórdias.
16 Faze resplandecer2158685 o teu rosto6440 sobre o teu servo;5650 salva-me34678685 por tua misericórdia.2617
16 Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo; salva-me por tuas misericórdias.
16 Na tua mão está o meu destino; livra-me dos inimigos e dos que me perseguem.
16 O meu destino está nas tuas mãos; livra-me dos meus inimigos e perseguidores.
16 Faze resplandecer2158685 o teu rosto6440 sobre o teu servo;5650 salva-me34678685 por tua misericórdia.2617
16 Make your face to shine upon your servant: save me for your mercies' sake.