Ozzuu Bible
Compare Psa 22:18Ozzuu Bible - comparison
Psa 22:18
Found 30 translations
Config
18
Dividiram as minhas roupas entre si e lançaram sortes pelas minhas vestes.
18
Eles dividem minhas vestes entre si, e lançam sorte sobre a minha vestimenta.
18
Repartem a minha roupa entre si e tiram à sorte a minha túnica.
18
Repartem entre si as Minhas vestes, e lançam sortes por causa da Minha roupa.
18
[(17)] I can count every one of my bones, while they gaze at me and gloat.
18
They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.
18
They part my garments among them, And upon my vesture do they cast lots
18
Posso contar meus ossos todos, as pessoas me olham e me vêem;
18
they parted my clothes to themselves, and they sent lot on my cloth. (then they parted my clothes among themselves, and they cast lots for my cloak.)
18
they parted my clothes to them-selves, and they sent lot on my cloth.
18
Repartem entre si as minhas roupas e fazem um sorteio para ver quem fica com a minha capa.
18
Minhas roupas entre si repartem, minhas vestimentas sorteiam.
18
ⓧ Repartem entre si minhas roupas e tiram sortes sobre a minha túnica.
18
Repartem entre si as minhas vestes, e sobre a minha túnica lançam sortes.
18
Repartem entre si as minhas vestes, e lançam sortes sobre a minha roupa.
18
Repartem entre si as minhas vestes, e lançam sortes sobre a minha roupa.
18
Repartem entre si as minhas vestes, e sobre a minha túnica lançam sortes.
18
entre si repartem minhas vestes, e sorteiam a minha túnica.
18
Dividiram minhas vestes entre si e lançaram sortes sobre a minha roupa.
18
Poderia contar todos os meus ossos; os meus inimigos olham para mim e pasmam.
18
Poderia contar todos os meus ossos; os meus inimigos olham para mim e pasmam.
18
Repartem ⓖ entre si as minhas vestes e lançam sortes sobre a minha túnica. [8]
18
Repartem entre si as minhas vestes, e lançam sortes sobre a minha roupa.
18
posso contar todos os meus ossos. Eles me olham, me observam,
18
Posso contar todos os meus ossos. Eles olham para mim cheios de espanto!
18
They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.