Ozzuu Bible
Compare Psa 18:23Ozzuu Bible - comparison
Psa 18:23
Found 30 translations
Config
23
Tenho sido irrepreensível para com ele e não me permiti praticar qualquer mal.
23
Eu também fui reto diante dele, e me guardei da minha iniquidade.
23
Fui sempre reto perante ele e fugi do pecado.
23
Também fui sincero perante Ele, e me guardei da minha iniquidade.
23
[(22)] for all his rulings were before me, I did not distance his regulations from me.
23
I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity.
23
I was also perfect with him, And I kept myself from mine iniquity
23
Seus julgamentos estão todos à minha frente, jamais apartei de mim seus decretos;
23
And I shall be unwemmed with him; and I shall keep me from my wickedness. (And I was without blemish, or without fault, before him; for I have kept myself from my own wickedness.)
23
And I shall be unwemmed with him; and I shall keep me from my wickedness.
23
Sempre fui sincero diante dEle; sempre procurei fugir do pecado e da desobediência.
23
Perante Ele fui íntegro, e guardei-me da iniquidade.
23
ⓔ Também fui irrepreensível diante dele, e me guardei da maldade.
23
Também fui irrepreensível diante dele, e me guardei da iniqüidade.
23
Também fui sincero perante ele, e me guardei da minha iniqüidade.
23
Também fui sincero perante ele, e me guardei da minha iniquidade.
23
Também fui irrepreensível diante dele, e me guardei da iniqüidade.
23
fui íntegro para com ele e me guardei da injustiça.
23
Serei irrepreensível diante dele, guardar-me-ei da minha iniquidade.
23
Sempre tive presentes todas as suas leis e nunca rejeitei os seus mandamentos.
23
Sempre tive presentes todas as suas leis e nunca rejeitei os seus mandamentos.
23
Também fui sincero perante ele e me guardei da minha iniquidade.
23
Também fui sincero perante ele, e me guardei da minha iniqüidade.
23
Tenho ante os olhos todas as suas leis, não afasto de mim seus preceitos.
23
Todos os seus mandamentos estão diante de mim e nunca rejeitei os seus preceitos.
23
I was also upright before him, and I guarded myself from my iniquity.