Ozzuu Bible
Compare Psa 18:14Ozzuu Bible - comparison
Psa 18:14
Found 31 translations
Config
14
Atirou suas flechas e afugentou meus inimigos, com os seus raios os arrasou.
14
Sim, ele enviou suas flechas, e as espalhou; ele atirou relâmpagos, e os desconcertou.
14
Disparou as suas frechas de luz e dispersou os inimigos.
14
Ele enviou as Suas setas, e as espalhou; multiplicou raios, e os pôs- em- terror- e- confusão.
14
[(13)] “ADONAI also thundered in heaven, Ha‘Elyon sounded his voice — hailstones and fiery coals.
14
Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.
14
And he sent out his arrows, And scattered them; yea, lightnings manifold, And discomfited them
14
Preservai, também, vosso servo do orgulho; não domine ele sobre mim, então serei íntegro e limpo de falta grave.
14
Iahweh trovejou no céu, o Altíssimo fez ouvir sua voz;
14
And he sent his arrows, and destroyed those men; he multiplied lightnings, and troubled those men.
14
And he sent his arrows, and destroyed those men; he multiplied lightnings, and troubled those men.
14
Ele lançou sobre meus inimigos suas terríveis lanças, os relâmpagos, e eles fugiram, apavorados.
14
Disparou Suas flechas e os dispersou, e com relâmpagos os abalou.
14
ⓦ Lançou suas flechas e os dispersou; multiplicou os raios e os aterrorizou.
14
Despediu as suas setas, e os espalhou; multiplicou raios, e os perturbou.
14
Mandou as suas setas, e as espalhou; multiplicou raios, e os desbaratou.
14
Mandou as suas setas, e as espalhou; multiplicou raios, e os desbaratou.
14
Despediu as suas setas, e os espalhou; multiplicou raios, e os perturbou.
14
lançou suas flechas e os dispersou, e os expulsou, lançando seus raios.
14
Enviou Ele as suas armas, e os espalhou; relâmpagos se multiplicaram, e os perturbou.
14
Do céu, o SENHOR fez ecoar o trovão, o Altíssimo fez ouvir a sua voz [37] .
14
Do céu, o SENHOR fez ecoar o trovão, o Altíssimo fez ouvir a sua voz [37] .
14
Despediu ⓓ as suas setas e os espalhou; multiplicou raios e os perturbou.
14
Mandou as suas setas, e as espalhou; multiplicou raios, e os desbaratou.
14
§ Do céu trovejou o SENHOR, o Altíssimo soltou sua voz; granizo e faíscas de fogo.
14
O SENHOR trovejou dos céus e o Altíssimo fez ouvir a sua voz.
14
Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.