Ozzuu Bible
Compare Psa 147:2Ozzuu Bible - comparison
Psa 147:2
Found 31 translations
Config
2
O Eterno reconstrói Jerusalém; Ele congrega os exilados de Israel.
2
O Senhor edifica a Jerusalém, ele ajunta os exilados de Israel.
2
O SENHOR restaura Jerusalém e faz regressar os exilados de Israel.
2
O SENHOR edifica Jerusalém, congrega os dispersos de Israel.
2
ADONAI is rebuilding Yerushalayim, gathering the dispersed of Isra’el.
2
The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.
2
The LORD doth build up Jerusalem; he gathereth together the outcasts of Israel
2
(13) porque ele reforçou os ferrolhos de tuas portas, e abençoou teus filhos em teu seio.
2
Iahweh reconstrói Jerusalém, reúne os exilados de Israel;
2
The Lord shall build [up] Jerusalem; and he shall gather together the scatterings of Israel. (The Lord shall rebuild Jerusalem; and he shall gather together the scattered people of Israel.)
2
The Lord shall build [up] Jerusalem; and he shall gather together the scatterings of Israel.
2
O Senhor constrói novamente Jerusalém e reúne os israelitas espalhados por todo o mundo.
2
O Eterno reedifica Jerusalém; Ele congrega os dispersos de Israel.
2
ⓑ O SENHOR edifica Jerusalém e reúne os dispersos de Israel;
2
O Senhor edifica Jerusalém, congrega os dispersos de Israel;
2
O Senhor edifica a Jerusalém, congrega os dispersos de Israel.
2
O SENHOR edifica a Jerusalém, congrega os dispersos de Israel.
2
O Senhor edifica Jerusalém, congrega os dispersos de Israel;
2
Javé reconstrói Jerusalém, reúne os exilados de Israel.
2
O Senhor edifica Jerusalém; Ele reunirá os dispersos de Israel.
2
O SENHOR restaura Jerusalém e reúne os israelitas dispersos.
2
O SENHOR restaura Jerusalém e reúne os israelitas dispersos.
2
O SENHOR edifica Jerusalém; congrega os dispersos de Israel;
2
O SENHOR edifica a Jerusalém, congrega os dispersos de Israel.
2
§ O SENHOR reconstrói Jerusalém, reúne os exilados de Israel.
2
O SENHOR restaura Jerusalém e reúne os dispersos de Israel.
2
Yahuah builds up Yerushalayim: he gathers together the outcasts of Yashar'el.