Ozzuu Bible
Compare Psa 147:15Ozzuu Bible - comparison
Psa 147:15
Found 30 translations
Config
15
Ele envia suas ordens à terra, e veloz corre a sua Palavra.
15
Ele envia o seu mandamento sobre a terra; a sua palavra corre velozmente.
15
Envia as suas ordens à Terra e a sua palavra corre velozmente por toda a parte.
15
O que envia o Seu mandamento à terra; a Sua palavra corre muito velozmente.
15
He sends his word out over the earth, his command runs swiftly.
15
He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.
15
He sendeth out his commandment upon earth; his word runneth very swiftly
15
Ele envia suas ordens à terra, e sua palavra corre velozmente:[g]
15
Which sendeth out his speech to the earth; his word runneth swiftly. (Who sendeth out his word, or his command, to the earth; yea, his word runneth swiftly about.)
15
Which sendeth out his speech to the earth; his word runneth swiftly.
15
Ele manda suas ordens à terra e a sua palavra se espalha rapidamente.
15
Os decretos que estabelece para a terra logo se espalham por toda parte.
15
ⓝ quem envia pela terra o seu mandamento; a sua palavra corre com grande velocidade!
15
quem envia o seu mandamento pela terra; a sua palavra corre mui velozmente.
15
O que envia o seu mandamento à terra; a sua palavra corre velozmente.
15
O que envia o seu mandamento à terra; a sua palavra corre velozmente.
15
quem envia o seu mandamento pela terra; a sua palavra corre mui velozmente.
15
Ele envia suas ordens à terra, e sua palavra corre velozmente.
15
Ele envia seu oráculo para a terra: a sua palavra será executada rapidamente.
15
Ele manda as suas ordens para a terra e o que ele diz corre velozmente;
15
Ele manda as suas ordens para a terra e o que ele diz corre velozmente;
15
quem envia o seu mandamento à terra; a sua palavra corre velozmente;
15
O que envia o seu mandamento à terra; a sua palavra corre velozmente.
15
Manda à terra a sua mensagem, sua palavra corre veloz.
15
Ele manda as suas ordens à terra, e a sua palavra corre velozmente;
15
He sends forth his commandment upon earth: his word runs very swiftly.