Ozzuu Bible
Compare Psa 147:12
Ozzuu Bible - comparison
Psa 147:12

Found 30 translations

Config
12 LouvaH7623 שָׁבַחH7623H8761, Jerusalém ירושלםH3389, a YAHUAH יהוהH3068; louva הללH1984H8761, SiãoH6726 צִיוֹןH6726, ao teu Elohim אלהיםH430.
12 Glorifica ao SENHOR, Jerusalém! Sião, louva teu Deus!
12 Louva ao Senhor, ó Jerusalém; louva ao teu Deus, ó Sião.
12 Ó Jerusalém, louva o SENHOR! Louva o teu Deus, ó Sião!
12 Louva, ó Jerusalém, ao SENHOR; louva, ó Sião, ao Teu Deus.
12 Glorify ADONAI, Yerushalayim! Praise your God, Tziyon!
12 Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
12 Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion
12 Glorifica a Iahweh, Jerusalém, Louva teu Deus, ó Sião:[f]
12 Jerusalem, praise thou the Lord; Zion, praise thou thy God.
12 Jerusalem, praise thou the Lord; Zion, praise thou thy God.
12 Povo de Jerusalém, louve ao Senhor! Cante glória ao seu Deus!
12 Louva o Eterno, ó Jerusalém! Louva teu Deus, ó Tsión!
12 Louva o SENHOR, Jerusalém! Louva o teu Deus, Sião!
12 Louva, ó Jerusalém, ao Senhor; louva, ó Sião, ao teu Deus.
12 Louva, ó Jerusalém, ao Senhor; louva, ó Sião, ao teu Deus.
12 Louva, ó Jerusalém, ao SENHOR; louva, ó Sião, ao teu Deus.
12 Louva, ó Jerusalém, ao Senhor; louva, ó Sião, ao teu Deus.
12 Glorifique a Javé, Jerusalém, louve o seu Deus, ó Sião.
12 Louva ao Senhor, ó Jerusalém; louva o teu Deus, ó Sião!
12 Ó Jerusalém, louva o SENHOR, Sião, louva o teu Deus [271].
12 Ó Jerusalém, louva o SENHOR, Sião, louva o teu Deus [271].
12 Louva, ó Jerusalém, ao SENHOR; louva, ó Sião, ao teu Deus.
12 Louva,76238761 Jerusalém,3389 ao SENHOR;3068 louva,19848761 Sião,6726 ao teu Deus.430
12 Louva, ó Jerusalém, ao SENHOR; louva, ó Sião, ao teu Deus.
12 § Glorifica o SENHOR, Jerusalém, louva teu Deus, ó Sião!
12 Glorifica, Jerusalém, o SENHOR; louva, Sião, o teu Deus.
12 Louva,76238761 Jerusalém,3389 ao SENHOR;3068 louva,19848761 Sião,6726 ao teu Deus.430
12 Praise Yahuah, O Yerushalayim; praise your Elohiym, O Tsiyon.