Ozzuu Bible
Compare Psa 147:11Ozzuu Bible - comparison
Psa 147:11
Found 30 translations
Config
11
o SENHOR se agrada dos que o temem, daqueles que depositam sua esperança em seu amor leal e perene.
11
O Senhor tem prazer naqueles que o temem, naqueles que esperam na sua misericórdia.
11
Tem alegria, sim, naqueles que o temem e naqueles que se apoiam na sua bondade.
11
O SENHOR Se agrada dos que O temem e dos que esperam na Sua misericórdia.
11
ADONAI takes pleasure in those who fear him, in those who wait for his grace.
11
The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.
11
The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy
11
Iahweh aprecia aqueles que o temem, aqueles que esperam no seu amor.
11
It is well pleasant to the Lord on men that dread him; and in them that hope in his mercy. (But the Lord is well pleased with those who fear him/with those who revere him; and with those who trust in his love.)
11
It is well pleasant [or well pleased] to the Lord on men that dread him; and in them that hope in his mercy.
11
Ele tem grande prazer e alegria nas pessoas que O amam, respeitam e dependem do seu amor fiel para viver.
11
agradam-lhe, sim, os que O reverenciam e que em Sua misericórdia confiam.
11
ⓚ O SENHOR se agrada dos que o temem, dos que esperam no seu amor.
11
O Senhor se compraz nos que o temem, nos que esperam na sua benignidade.
11
O Senhor se agrada dos que o temem e dos que esperam na sua misericórdia.
11
O SENHOR se agrada dos que o temem e dos que esperam na sua misericórdia.
11
O Senhor se compraz nos que o temem, nos que esperam na sua benignidade.
11
Javé aprecia aqueles que o temem, aqueles que esperam por seu amor.
11
O Senhor se compraz nos que o temem e em todos que esperam na sua misericórdia.
11
Ao SENHOR agradam os que o temem, os que confiam no seu amor.
11
Ao SENHOR agradam os que o temem, os que confiam no seu amor.
11
O SENHOR agrada-se dos que o temem e dos que esperam na sua misericórdia.
11
O SENHOR se agrada dos que o temem e dos que esperam na sua misericórdia.
11
Agradam ao SENHOR os que o temem, os que esperam na sua bondade.
11
Ao SENHOR agradam os que o temem, aqueles que confiam no seu amor.
11
Yahuah takes pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.