Ozzuu Bible
Compare Psa 140:2Ozzuu Bible - comparison
Psa 140:2
Found 30 translations
Config
2
daqueles que planejam maldades no coração e, todo dia, provocam contendas!
2
Que imaginam danos em seu coração; continuamente estão reunidos para a guerra.
2
Só pensam o mal no seu íntimo; estão constantemente a planear agressões.
2
Que maquina o mal no coração; continuamente se ajuntam para a guerra.
2
[(1)] Rescue me, ADONAI , from evil people, protect me from violent people.
2
Which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered together for war.
2
Which imagine mischiefs in their heart; continually do they gather themselves together for war
2
Que minha oração suba até vós como a fumaça do incenso, que minhas mãos estendidas para vós sejam como a oferenda da tarde.
2
Which thought wickednesses in the heart; all day they ordained battles. (Who always think in their hearts about doing wicked things; who plan out battles all day long/day after day.)
2
Which thought wickednesses in the heart; all day they ordained battles.
2
pois vivem planejando maldades e cada dia se reúnem para brigas e problemas.
2
Só maldades abrigam seus corações, e juntos se dedicam a mover guerras.
2
ⓥ eles tramam maldades no coração e estão sempre provocando guerras.
2
os quais maquinam maldades no coração; estão sempre projetando guerras.
2
Que pensa o mal no coração; continuamente se ajuntam para a guerra.
2
Que pensa o mal no coração; continuamente se ajuntam para a guerra.
2
os quais maquinam maldades no coração; estão sempre projetando guerras.
2
Eles planejam o mal em seu coração e a cada dia provocam brigas.
2
Os quais tramaram injustiça em seus corações: todo o dia eles preparam a guerra.
2
SENHOR, livra-me dos maus; protege-me dos homens violentos;
2
SENHOR, livra-me dos maus; protege-me dos homens violentos;
2
os quais pensam o mal no coração; continuamente se ajuntam para a guerra.
2
Que pensa o mal no coração; continuamente se ajuntam para a guerra.
2
Salva-me do homem mau, SENHOR, defende-me de quem faz violência,
2
Livra-me, SENHOR, do homem mau; defende-me do homem violento:
2
Which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered together for war.