Ozzuu Bible
Compare Psa 136:6
Ozzuu Bible - comparison
Psa 136:6

Found 31 translations

Config
6 àquele que estendeuH7554 רָקַעH7554H8802 a terra ארץH776 sobre as águas מיםH4325, porque a sua misericórdiaH2617 חֵסֵדH2617 dura para sempre עולםH5769;
6 firmou a terra sobre as águas, porque seu amor é para sempre.
6 Àquele que estendeu a terra sobre as águas; pois a sua misericórdia dura para sempre.
6 Foi ele quem distribuiu os mares sobre a superfície da Terra; porque o seu amor é eterno.
6 Aquele que estendeu a terra sobre as águas; porque a Sua benignidade dura para sempre.
6 to him who spread out the earth on the water, for his grace continues forever;
6 To him that stretched out the earth above the waters: for his mercy endureth for ever.
6 To him that spread forth the earth above the waters: For his mercy endureth for ever
6 Que minha língua se me apegue ao paladar, se eu não me lembrar de ti, se não puser Jerusalém acima de todas as minhas alegrias.
6 Ele firmou a terra sobre as águas, porque o seu amor é para sempre!
6 Which made steadfast [the] earth on waters. (Who made the earth firm upon the waters.)
6 Which made steadfast [the] earth on waters.
6 Louvem a quem colocou os continentes sobre os oceanos, porque o seu amor fiel dura para sempre.
6 Àquele que estendeu a terra sobre as águas, porque eterna é Sua misericórdia;
6 àquele que estendeu a terra sobre as águas, pois seu amor dura para sempre;
6 àquele que estendeu a terra sobre as águas, porque a sua benignidade dura para sempre;
6 Aquele que estendeu a terra sobre as águas; porque a sua benignidade dura para sempre.
6 Aquele que estendeu a terra sobre as águas; porque a sua benignidade dura para sempre.
6 àquele que estendeu a terra sobre as águas, porque a sua benignidade dura para sempre;
6 Ele firmou a terra sobre as águas, porque o seu amor é para sempre!
6 Àquele que estabeleceu a terra sobre as águas, porque a sua benignidade dura para sempre.
6 Estendeu a terra sobre as águas; o seu amor é eterno!
6 Estendeu a terra sobre as águas; o seu amor é eterno!
6 Àquele que estendeu a terra sobre as águas; porque a sua benignidade é para sempre.
6 àquele que estendeu75548802 a terra776 sobre as águas,4325 porque a sua misericórdia2617 dura para sempre;5769
6 Aquele que estendeu a terra sobre as águas; porque a sua benignidade dura para sempre.
6 Firmou a terra sobre as águas: pois eterno é seu amor.
6 Estendeu a terra sobre as águas, porque o seu amor é eterno!
6 àquele que estendeu75548802 a terra776 sobre as águas,4325 porque a sua misericórdia2617 dura para sempre;5769
6 àquele que estendeu75548802 a terra776 sobre as águas,4325 porque a sua misericórdia2617 dura para sempre;5769
6 To him that stretched out the earth above the waters: for his mercy endures forever.