Ozzuu Bible
Compare Psa 136:7
Ozzuu Bible - comparison
Psa 136:7

Found 31 translations

Config
7 àquele que fez עשהH6213H8802 os grandes luminares אורH216, porque a sua misericórdiaH2617 חֵסֵדH2617 dura para sempre עולםH5769;
7 Fez grandes luminares: porque seu amor leal é para sempre,
7 Àquele que fez as grandes luzes; pois a sua misericórdia dura para sempre.
7 Criou os grandes astros; porque o seu amor é eterno.
7 Aquele que fez os grandes luminares; porque a Sua benignidade dura para sempre;
7 to him who made the great lights, for his grace continues forever;
7 To him that made great lights: for his mercy endureth for ever:
7 To him that made great lights: For his mercy endureth for ever:
7 Contra os filhos de Edom, lembrai-vos, Senhor, do dia da queda de Jerusalém, quando eles gritavam: Arrasai-a, arrasai-a até os seus alicerces![*]
7 Ele fez os grandes luminares: porque o seu amor é para sempre!
7 Which made great lights. (Who made the great lights.)
7 Louvem a quem fez as grandes estrelas, porque o seu amor fiel dura para sempre.
7 Àquele que criou os grandes astros, porque eterna é Sua misericórdia;
7 àquele que fez os grandes luminares, pois seu amor dura para sempre;
7 àquele que fez os grandes luminares, porque a sua benignidade dura para sempre;
7 Aquele que fez os grandes luminares; porque a sua benignidade dura para sempre;
7 Aquele que fez os grandes luminares; porque a sua benignidade dura para sempre;
7 àquele que fez os grandes luminares, porque a sua benignidade dura para sempre;
7 Ele fez os grandes luminares, porque o seu amor é para sempre!
7 Àquele que, sozinho, fez os grandes luminares, porque a sua benignidade dura para sempre.
7 Fez os grandes luzeiros; o seu amor é eterno!
7 Fez os grandes luzeiros; o seu amor é eterno!
7 Àquele que fez os grandes luminares; porque a sua benignidade é para sempre.
7 àquele que fez62138802 os grandes luminares,216 porque a sua misericórdia2617 dura para sempre;5769
7 Aquele que fez os grandes luminares; porque a sua benignidade dura para sempre;
7 Fez os grandes luminares: pois eterno é seu amor.
7 Criou os grandes luzeiros, porque o seu amor é eterno!
7 àquele que fez62138802 os grandes luminares,216 porque a sua misericórdia2617 dura para sempre;5769
7 àquele que fez62138802 os grandes luminares,216 porque a sua misericórdia2617 dura para sempre;5769
7 To him that made great lights: for his mercy endures forever: