Ozzuu Bible
Compare Psa 135:18
Ozzuu Bible - comparison
Psa 135:18

Found 31 translations

Config
18 Como eles se tornam os que os fazem עשהH6213H8802, e todos os que neles confiam בטחH982H8802.
18 Tornem-se, portanto, como eles, aqueles que os fazem e todos os que neles confiam!
18 Aqueles que os fazem são semelhantes a eles; assim também é todo aquele que confia neles.
18 Tornar-se-ão iguais a eles aqueles que os mandam fazer, aqueles que neles confiam!
18 Semelhantes a eles se tornem os que os fazem, e todos os que confiam neles.
18 The people who make them will become like them, along with everyone who trusts in them.
18 They that make them are like unto them: so is every one that trusteth in them.
18 They that make them shall be like unto them; yea, every one that trusteth in them
18 Ele exterminou reis poderosos, porque sua misericórdia é eterna.
18 Os que os fazem ficam como eles, todos aqueles que neles confiam.
18 They that make those [things], be made like them; and all that trust in them. (Let they who make those things, be made like them; and all who trust in them as well.)
18 They that make those [things], be made like them; and all that trust in them.
18 Quem faz essas imagens e adora esses ídolos vai acabar se tornando tão inútil e vazio quanto eles.
18 A eles se assemelham os que os fabricam, e os que neles depositam sua confiança.
18 Tornem-se semelhantes a eles aqueles que os fazem e todos os que neles confiam.
18 Semelhantemente a eles se tornarão os que os fazem, e todos os que neles confiam.
18 Semelhantes a eles se tornem os que os fazem, e todos os que confiam neles.
18 Semelhantes a eles se tornem os que os fazem, e todos os que confiam neles.
18 Semelhantemente a eles se tornarão os que os fazem, e todos os que neles confiam.
18 Aqueles que os fazem ficam como eles, todos aqueles que neles confiam!
18 Que aqueles que as fazem sejam feitos tais como eles, e todos os que neles confiam!
18 Que aqueles que os fazem e os que neles confiam se tornem iguais a eles.
18 Que aqueles que os fazem e os que neles confiam se tornem iguais a eles.
18 Semelhantes a eles se tornem os que os fazem, e todos os que confiam neles.
18 Como eles se tornam os que os fazem,62138802 e todos os que neles confiam.9828802
18 Semelhantes a eles se tornem os que os fazem, e todos os que confiam neles.
18 Sejam como eles os que os fabricam e todos os que neles confiam.
18 Sejam iguais a eles, os que os fazem e todos os que neles confiam.
18 Como eles se tornam os que os fazem,62138802 e todos os que neles confiam.9828802
18 They that make them are like unto them: so is everyone that trusts in them.