Ozzuu Bible
Compare Psa 135:17
Ozzuu Bible - comparison
Psa 135:17

Found 31 translations

Config
17 têm ouvidosH241 אֹזֶןH241 e não ouvemH238 אָזַןH238H8686; pois não há ישׁH3426 alento de vida רוחַH7307 em sua boca פהH6310.
17 têm ouvidos, mas são incapazes de ouvir, nem mesmo qualquer alento de vida há em seus corpos.
17 Eles têm ouvidos, mas não ouvem, nem há fôlego algum em suas bocas.
17 Têm ouvidos, mas não ouvem; têm boca e nem sequer respiram.
17 Têm ouvidos, mas não ouvem, nem há respiro algum nas suas bocas.
17 they have ears, but they can’t listen; and they have no breath in their mouths;
17 They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.
17 They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths
17 Ele abateu grandes reis, porque sua misericórdia é eterna.
17 têm ouvidos, mas não ouvem; não há um sopro sequer em sua boca.
17 Those have ears, and shall not hear; for there is no spirit in the mouth of them. (They have ears, but they cannot hear; for there is no breath in their mouths.)
17 Those [or they] have ears, and shall not hear; for there is no spirit in the mouth of them.
17 Apesar de terem ouvidos são incapazes de ouvir porque esses ídolos não têm vida!
17 têm ouvidos mas não escutam; e não há alento de vida em qualquer deles.
17 têm ouvidos, mas não ouvem; nem há fôlego algum em sua boca.
17 têm ouvidos, mas não ouvem; nem há sopro algum na sua boca.
17 Têm ouvidos, mas não ouvem, nem há respiro algum nas suas bocas.
17 Têm ouvidos, mas não ouvem, nem há respiro algum nas suas bocas.
17 têm ouvidos, mas não ouvem; nem há sopro algum na sua boca.
17 têm ouvidos e não ouvem, não há um sopro sequer em sua boca.
17 têm ouvidos, mas não ouvem. Pois não há respiração em sua boca.
17 têm ouvidos, mas não ouvem; têm boca e nem sequer respiram!
17 têm ouvidos, mas não ouvem; têm boca e nem sequer respiram!
17 têm ouvidos, mas não ouvem, nem há respiro algum na sua boca.
17 têm ouvidos241 e não ouvem;2388686 pois não há3426 alento de vida7307 em sua boca.6310
17 Têm ouvidos, mas não ouvem, nem há respiro algum nas suas bocas.
17 têm ouvidos e não ouvem, a sua boca não respira.
17 Têm ouvidos, mas não ouvem; nem sequer há respiração na sua boca.
17 têm ouvidos241 e não ouvem;2388686 pois não há3426 alento de vida7307 em sua boca.6310
17 They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.