Ozzuu Bible
Compare Psa 119:93Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:93
Found 30 translations
Config
93
Jamais esquecerei os teus preceitos, pois por eles me fizeste reviver.
93
Nunca me esquecerei dos teus preceitos; pois com eles tu me vivificaste.
93
Nunca me hei de esquecer dos teus preceitos, pois por eles me tens dado uma vida nova.
93
Nunca me esquecerei dos Teus preceitos; pois por eles me tens vivificado.
93
I will never forget your precepts, for with them you have made me alive.
93
I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.
93
I will never forget thy precepts; for with them thou hast quickened me
93
Jamais vou esquecer teus preceitos, pois é por eles que me fazes viver.
93
[Into] Without end I shall not forget thy justifyings; for in those thou hast quickened me. (I shall never forget thy precepts; for through them thou hast given me life.)
93
Without end I shall not forget thy justifyings; for in those [or them] thou hast quickened me.
93
Nunca esquecerei as tuas instruções, pois através delas Tu me renovas as forças e a vontade de viver.
93
Jamais esquecerei Teus preceitos, pois só através deles minha vida é preservada.
93
ⓓ Nunca me esquecerei dos teus preceitos, pois tu me tens vivificado por meio deles.
93
Nunca me esquecerei dos teus preceitos, pois por eles me tens vivificado.
93
Nunca me esquecerei dos teus preceitos; pois por eles me tens vivificado.
93
Nunca me esquecerei dos teus preceitos; pois por eles me tens vivificado.
93
Nunca me esquecerei dos teus preceitos, pois por eles me tens vivificado.
93
Jamais vou esquecer os teus preceitos, pois é com eles que tu me fazes viver.
93
Nunca esquecerei dos teus preceitos, pois através deles Tu me vivificaste.
93
Jamais me esquecerei das tuas instruções, pois é por elas que me tens dado vida.
93
Jamais me esquecerei das tuas instruções, pois é por elas que me tens dado vida.
93
Nunca me esquecerei dos teus preceitos, pois por eles me tens vivificado.
93
Nunca me esquecerei dos teus preceitos; pois por eles me tens vivificado.
93
Jamais esquecerei teus preceitos: pois por eles me deste a vida.
93
Jamais esquecerei os teus preceitos, pois é por eles que me dás a vida.
93
I will never forget your precepts: for with them you have quickened me.