Ozzuu Bible
Compare Psa 119:140
Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:140

Found 30 translations

Config
140 Puríssima מאדH3966H6884 צָרַףH6884H8803 é a tua palavraH565 אִמְרָהH565; por isso, o teu servo עבדH5650 a estima אהבH157H8804.
140 A tua promessa foi absolutamente comprovada, e, por esse motivo, o teu servo a ama.
140 A tua palavra é muito pura; portanto o teu servo a ama.
140 A tua palavra é exata e perfeita; por isso, eu que estou ao teu serviço, a amo.
140 A Tua palavra é sumamente pura; portanto, o Teu servo a ama.
140 Your word is refined to complete purity, and your servant loves it.
140 Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.
140 Thy word is very pure; therefore thy servant loveth it
140 Tua promessa é puríssima e teu servo a ama.
140 Thy speech is set afire; and thy servant loved it. (Thy word is tried by fire; and thy servant loveth it.)
140 Thy speech is set afire; and thy servant loved it.
140 Eu já pus a tua palavra à prova várias vezes e ela nunca falhou. É por isso que eu gosto tanto dela.
140 pois elas são tão puras e o Teu servo as ama.
140 Tua palavra é fiel a toda prova, por isso teu servo a ama.
140 A tua palavra é fiel a toda prova, por isso o teu servo a ama.
140 A tua palavra é muito pura; portanto, o teu servo a ama.
140 A tua palavra é muito pura; portanto, o teu servo a ama.
140 A tua palavra é fiel a toda prova, por isso o teu servo a ama.
140 Tua promessa é puríssima, e o teu servo a ama.
140 A tua palavra tem sido mui plenamente provada, e teu servo a ama.
140 As tuas promessas já foram provadas; por isso este teu servo as ama.
140 As tuas promessas já foram provadas; por isso este teu servo as ama.
140 A tua palavra é muito pura; por isso, o teu servo a ama.
140 Puríssima396668848803 é a tua palavra;565 por isso, o teu servo5650 a estima.1578804
140 A tua palavra é muito pura; portanto, o teu servo a ama.
140 Puríssima é a tua promessa, o teu servo a ama.
140 As tuas promessas já foram provadas; por isso o teu servo as prefere.
140 Puríssima396668848803 é a tua palavra;565 por isso, o teu servo5650 a estima.1578804
140 Your word is very pure: therefore your servant loves it.