Ozzuu Bible
Compare Psa 119:113
Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:113

Found 30 translations

Config
113 AborreçoH8130 שָׂנֵאH8130H8804 a duplicidadeH5588 סֵעֵףH5588, porém amo אהבH157H8804 a tua lei תורהH8451.
113 Detesto os inconstantes, mas amo a tua Lei.
113 Samek Odeio os pensamentos vãos, mas eu amo a tua lei.
113 Detesto os que não tomam uma posição firme em Deus; quanto a mim, amo a tua Lei.
113 Sámech. Odeio os dobres de coração, mas amo a Tua lei.
113 I hate doubleminded people, but I love your Torah.
113 SAMECH. I hate vain thoughts: but thy law do I love.
113 I hate them that are of a double mind; But thy law do I love
113 Detesto os corações divididos e amo a tua lei.
113 [Samech]. I hated wicked men; and I loved thy law. (I hate the wicked; but I love thy Law.)
113 [Samech.] I hated wicked men; and I loved thy law.
113 Odeio pessoas sem firmeza que não querem Te obedecer de todo o coração. Por outro lado amo a tua Lei.
113 Abomino os homens de coração hesitante, pois à Tua Torá dedico totalmente o meu.
113 Rejeito os que vacilam[71], mas amo tua lei.
113 Aborreço a duplicidade, mas amo a tua lei.
113 . Odeio os pensamentos vãos, mas amo a tua lei.
113 Odeio os pensamentos vãos, mas amo a tua lei.
113 Eu detesto os corações divididos e amo a tua vontade.
113 Tenho odiado os transgressores, porém, amei a tua lei.
113 Odeio a hipocrisia, mas amo a tua lei.
113 Odeio a hipocrisia, mas amo a tua lei.
113 Sâmeque.Aborreço a duplicidade, mas amo a tua lei. [22]
113 Aborreço81308804 a duplicidade,5588 porém amo1578804 a tua lei.8451
113 Odeio os pensamentos vãos, mas amo a tua lei.
113 § Detesto os corações fingidos, eu amo tua lei.
113 Odeio a hipocrisia, mas tenho afeição à tua lei.
113 Aborreço81308804 a duplicidade,5588 porém amo1578804 a tua lei.8451
113 ס CAMEK - I hate vain thoughts: but your Torah do I love.