Ozzuu Bible
Compare Psa 119:108Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:108
Found 30 translations
Config
108
Aceita, SENHOR, as ofertas de louvor de minha boca e ensina-me os teus juízos.
108
Aceita, eu te imploro, as ofertas de livre arbítrio da minha boca, Ó Senhor; e ensina- me os teus juízos.
108
Rogo-te, SENHOR, que aceites a expressão do meu louvor e que me ensines os teus decretos.
108
Aceita, eu Te rogo, as oferendas voluntárias da minha boca, ó SENHOR; ensina-me os Teus juízos.
108
Please accept my mouth’s voluntary offerings, ADONAI ; and teach me your rulings.
108
Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.
108
Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, And teach me thy judgements
108
Iahweh, aceita a oferta de minha boca e ensina-me tuas normas.
108
Lord, make thou well pleasing the willful things of my mouth; and teach thou me thy dooms. (Lord, accept thou the willing offerings, or the tributes, from my mouth; and teach thou me thy judgements.)
108
Lord, make thou well pleasing the willful things of my mouth; and teach thou me thy dooms.
108
Aceita, ó Senhor, as minhas palavras de gratidão pois elas são sinceras. Ensina-me a praticar as tuas instruções para a vida.
108
Aceita favoravelmente as oferendas de meus lábios e ensina-me Teus juízos.
108
ⓞ SENHOR, aceita as ofertas voluntárias dos meus lábios e ensina-me tuas ordenanças.
108
Aceita, Senhor, eu te rogo, as oferendas voluntárias da minha boca, e ensina-me as tuas ordenanças.
108
Aceita, eu te rogo, as oferendas voluntárias da minha boca, ó Senhor; ensina-me os teus juízos.
108
Aceita, eu te rogo, as oferendas voluntárias da minha boca, ó SENHOR; ensina-me os teus juízos.
108
Aceita, Senhor, eu te rogo, as oferendas voluntárias da minha boca, e ensina-me as tuas ordenanças.
108
Javé, aceita os votos que pronuncio, e ensina-me as tuas normas.
108
Aceita, peço-te, ó Senhor, as oferendas voluntárias da minha boca, e ensina-me os teus juízos.
108
Aceita a minha oração de agradecimento, SENHOR; ensina-me os teus decretos.
108
Aceita a minha oração de agradecimento, SENHOR; ensina-me os teus decretos.
108
Aceita, SENHOR, eu te rogo, as oferendas voluntárias ⓥ da minha boca; ensina-me os teus juízos.
108
Aceita, eu te rogo, as oferendas voluntárias da minha boca, ó SENHOR; ensina-me os teus juízos.
108
SENHOR, aceita as ofertas dos meus lábios, ensina-me tuas normas.
108
SENHOR, aceita os louvores da minha boca e dá-me a conhecer os teus decretos.
108
Accept, I beseech you, the freewill offerings of my mouth, O Yahuah, and teach me your judgments.