Ozzuu Bible
Compare Psa 118:5Ozzuu Bible - comparison
Psa 118:5
Found 31 translations
Config
5
Em meio à tribulação invoquei o SENHOR, e o SENHOR me respondeu, pondome a salvo!
5
Clamei pelo Senhor na aflição; o Senhor me respondeu, e me colocou em um lugar largo.
5
Na angústia, gritei pelo SENHOR. Ele ouviu-me e livrou-me com toda a segurança!
5
Invoquei o SENHOR nos apertos [de angústia]; o SENHOR me respondeu, e me tirou para um lugar largo.
5
From my being hemmed in I called on Yah ; he answered and gave me more room.
5
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
5
Out of my distress I called upon the LORD: The LORD answered me and set me in a large place
5
oxalá se firmem os meus passos na observância de vossas leis.
5
Na angústia eu gritei a Iahweh: ele me ouviu e me aliviou.
5
(Out) Of tribulation I inwardly called the Lord; and the Lord heard me in largeness. (In my trouble I called to the Lord; and the Lord answered me, and set me free.)
5
Out Of tribulation I inwardly called the Lord; and the Lord heard me in largeness.
5
Cercado por terríveis problemas pedi ajuda ao Senhor. Ele me ouviu e me livrou do aperto.
5
Invoquei o Eterno no momento de angústia e Ele me ouviu e me livrou das atribulações.
5
ⓒ No meio da angústia, invoquei o SENHOR, e ele me respondeu, dando-me alívio.
5
Do meio da angústia invoquei o Senhor; o Senhor me ouviu, e me pôs em um lugar largo.
5
Invoquei o Senhor na angústia; o Senhor me ouviu, e me tirou para um lugar largo.
5
Invoquei o SENHOR na angústia; o SENHOR me ouviu, e me tirou para um lugar largo.
5
Do meio da angústia invoquei o Senhor; o Senhor me ouviu, e me pôs em um lugar largo.
5
Na minha angústia, eu gritei para Javé: ele me ouviu e me aliviou.
5
Invoquei o Senhor quando em aflição e Ele me ouviu, trazendo-me para um lugar espaçoso.
5
Na minha angústia clamei ao SENHOR e o SENHOR escutou-me e pôs-me a salvo.
5
Na minha angústia clamei ao SENHOR e o SENHOR escutou-me e pôs-me a salvo.
5
Invoquei o SENHOR na angústia; o SENHOR me ouviu e me pôs em um lugar largo.
5
Invoquei o SENHOR na angústia; o SENHOR me ouviu, e me tirou para um lugar largo.
5
§ Na angústia clamei ao SENHOR, o SENHOR ouviu-me e libertou-me.
5
Na minha angústia clamei ao SENHOR: o SENHOR escutou-me e pôs-me a salvo.
5
I called upon Yah in distress: Yah answered me, and set me in a large place.