Ozzuu Bible
Compare Psa 115:9
Ozzuu Bible - comparison
Psa 115:9

Found 31 translations

Config
9 Israel ישראלH3478 confia בטחH982H8798 em YAHUAH יהוהH3068; ele é o seu amparoH5828 עֵזֶרH5828 e o seu escudoH4043 מָגֵןH4043.
9 Confia no SENHOR, ó Israel! Ele é o seu auxílio e o seu escudo.
9 Ó Israel, confia no Senhor; ele é o seu socorro e o seu escudo.
9 Ó Israel, confia no SENHOR! Ele é o teu ajudador e o teu protetor!
9 Ó Israel, confia no SENHOR; Ele é o auxílio deles e o escudo deles [dos descendentes de Israel].
9 Isra’el, trust in ADONAI! He is their help and shield.
9 O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.
9 O Israel, trust thou in the LORD: He is their help and their shield
9 (18) Cumprirei os meus votos para com o Senhor, na presença de todo o seu povo,
9 Casa de Israel, confia em Iahweh: ele é seu socorro e seu escudo!
9 The house of Israel hoped in the Lord (But let the house of Israel trust in the Lord); he is the helper of them, and the defender of them.
9 The house of Israel hoped in the Lord; he is the helper of them, and the defender of them.
9 lsraelitas, confiem no Senhor! Ele é o nosso apoio e o escudo que nos protege.
9 Israel, porém, confia somente no Eterno, que é seu amparo e seu escudo.
9 Israel, confia no SENHOR; ele é seu auxílio e escudo.
9 Confia, ó Israel, no Senhor; ele é seu auxílio e seu escudo.
9 Israel, confia no Senhor; ele é o seu auxílio e o seu escudo.
9 Israel, confia no SENHOR; ele é o seu auxílio e o seu escudo.
9 Confia, ó Israel, no Senhor; ele é seu auxílio e seu escudo.
9 A casa de Israel confia em Javé: ele é seu auxílio e seu escudo!
9 A casa de Israel confia no Senhor: Ele é seu ajudador e defensor.
9 Que os israelitas confiem no SENHOR! Porque ele os ajuda e protege.
9 Que os israelitas confiem no SENHOR! Porque ele os ajuda e protege.
9 Confia, ó Israel, no SENHOR; ele é teu auxílio e teu escudo.
9 Israel3478 confia9828798 no SENHOR;3068 ele é o seu amparo5828 e o seu escudo.4043
9 Israel, confia no SENHOR; ele é o seu auxílio e o seu escudo.
9 § É no SENHOR que Israel confia: ele é seu auxílio e seu escudo.
9 Casa de Israel, confia no SENHOR, porque Ele a todos ajuda e protege.
9 Israel3478 confia9828798 no SENHOR;3068 ele é o seu amparo5828 e o seu escudo.4043
9 O Yashar'el, trust in Yahuah: he is their help and their shield.