Ozzuu Bible
Compare Psa 107:35
Ozzuu Bible - comparison
Psa 107:35

Found 30 translations

Config
35 Converteu שוםH7760H8799 o desertoH4057 מִדְבָּרH4057 em lençóisH98 אֲגַםH98 de água מיםH4325 e a terra ארץH776 secaH6723 צִיָהH6723, em mananciais מיםH4325H4161 מוֹצָאH4161.
35 Transformou o deserto, em lençóis de água, e a terra árida, em mananciais.
35 Ele transforma o deserto em um lago, e o solo seco em nascentes.
35 Por outro lado, converte os desertos em terra fértil, cheia de água.
35 Faz o deserto ser transformado em um alagadiço d'água, e a terra seca em fontes.
35 But he also turns desert into pools of water, dry land into flowing springs;
35 He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.
35 He turneth a wilderness into a pool of water, And a dry land into watersprings
35 E transformou o deserto em lençóis de água, terra seca em nascentes;
35 He hath set desert into ponds of waters; and [the] earth without water into [the] outgoings of waters. (He hath turned the desert into pools of water; yea, the place without water into springs of water.)
35 He hath set desert into ponds of waters; and [the] earth without water into [the] outgoings of waters.
35 Por outro lado, transforma o sertão quente e seco em lago, o deserto em fontes de água.
35 Em contraste, pelos que o merecem, converte o deserto em lago, a terra seca em fontes de água.
35 Transforma o deserto em lagos, e a terra seca, em nascentes.
35 Converte o deserto em lagos, e a terra seca em nascentes.
35 Converte o deserto em lagoa, e a terra seca em fontes.
35 Converte o deserto em lagoa, e a terra seca em fontes.
35 Converte o deserto em lagos, e a terra seca em nascentes.
35 Transforma o deserto em lençóis de água, terra seca em nascentes;
35 Transforma o deserto em lagos e a terra seca em riachos de água.
35 converte os desertos em lagos e as terras áridas em nascentes,
35 converte os desertos em lagos e as terras áridas em nascentes,
35 Converte o deserto em lagos e a terra seca, em nascentes.
35 Converteu77608799 o deserto4057 em lençóis98 de água4325 e a terra776 seca,6723 em mananciais.43254161
35 Converte o deserto em lagoa, e a terra seca em fontes.
35 Mudou o deserto em lago, a terra seca em fontes de água.
35 mudou os desertos em lagos e a terra árida em mananciais,
35 Converteu77608799 o deserto4057 em lençóis98 de água4325 e a terra776 seca,6723 em mananciais.43254161
35 He turns the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.