Ozzuu Bible
Compare Psa 107:34
Ozzuu Bible - comparison
Psa 107:34

Found 30 translations

Config
34 terra ארץH776 frutífera פריH6529, em deserto salgadoH4420 מְלֵחָהH4420, por causa da maldade רעH7451 dos seus habitantesH3427 יָשַׁבH3427H8802.
34 terra frutífera, em deserto salgado, por causa da malignidade dos seus habitantes.
34 A terra frutífera em estéril, por causa da maldade dos que nela habitam.
34 Transforma a boa terra num deserto de sal, por causa da maldade dos que nela habitam.
34 A terra frutífera em estéril, pela maldade dos que nela habitam.
34 productive land into salt flats, because the people living there are so wicked.
34 A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
34 A fruitful land into a salt desert, for the wickedness of them that dwell therein
34 terra fértil em salina, por causa do mal dos seus habitantes.
34 He hath set fruitful land into saltiness; for the malice of men dwelling therein. (He hath set fruitful land into a salty wasteland; because of the evil, or the wickedness, of the people who live there.)
34 He hath set fruitful land into salti-ness; for the malice of men dwelling therein.
34 terra boa para plantação em solo salgado e inútil por causa do pecado de quem vive ali.
34 converte rios em desertos e fontes de água em terra seca.
34 a terra frutífera, em deserto salgado, por causa da maldade dos que nela habitam.
34 a terra frutífera em deserto salgado, por causa da maldade dos que nela habitam.
34 A terra frutífera em estéril, pela maldade dos que nela habitam.
34 A terra frutífera em estéril, pela maldade dos que nela habitam.
34 a terra frutífera em deserto salgado, por causa da maldade dos que nela habitam.
34 terra fértil em salina, por causa do mal de seus habitantes.
34 A terra frutífera torna-se salgada, por causa da maldade dos que nela habitam.
34 converte a terra fecunda em terra estéril, por causa da maldade dos seus habitantes;
34 converte a terra fecunda em terra estéril, por causa da maldade dos seus habitantes;
34 a terra frutífera, em terreno salgado, pela maldade dos que nela habitam.
34 terra776 frutífera,6529 em deserto salgado,4420 por causa da maldade7451 dos seus habitantes.34278802
34 A terra frutífera em estéril, pela maldade dos que nela habitam.
34 o país fértil em terra salgada, por causa da maldade dos seus habitantes.
34 converteu a terra fértil em salinas, por causa da maldade dos seus habitantes;
34 terra776 frutífera,6529 em deserto salgado,4420 por causa da maldade7451 dos seus habitantes.34278802
34 A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.