Ozzuu Bible
Compare Psa 107:22Ozzuu Bible - comparison
Psa 107:22
Found 30 translations
Config
22
Ofereçam-lhe sacrifícios de ação de graças e, com cânticos jubilosos, proclamem suas obras!
22
E sacrifiquem os sacrifícios de ações de graças, e declarem as suas obras com regozijo.
22
Ofereçam alegres sacrifícios de ação de graças, e anunciem a toda a gente as suas maravilhosas obras.
22
E sacrifiquem os sacrifícios de ações de graças, e declarem as Suas obras com canto- retumbante [de júbilo].
22
Let them offer sacrifices of thanksgiving and proclaim his great deeds with songs of joy.
22
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
22
And let them offer the sacrifices of thanksgiving, And declare his works with singing
22
Ofereçam sacrifícios de louvor, proclamem suas obras com gritos alegres.
22
And offer they the sacrifice of praising; and tell they his works with full out joying. (And offer they the sacrifice of praise; and tell they about his works with rejoicing.)
22
And offer they the sacrifice of praising; and tell they his works with full out joying.
22
Ofereçam sacrifícios de gratidão e anunciem com grande alegria as obras do Senhor!
22
Tragam oferendas em ação de graças, e com júbilo exaltem Suas obras.
22
ⓤ Ofereçam sacrifícios de louvor e proclamem suas obras com alegria!
22
Ofereçam sacrifícios de louvor, e relatem as suas obras com regozijo!
22
E ofereçam os sacrifícios de louvor, e relatem as suas obras com regozijo.
22
E ofereçam os sacrifícios de louvor, e relatem as suas obras com regozijo.
22
Ofereçam sacrifícios de louvor, e relatem as suas obras com regozijo!
22
Ofereçam sacrifícios de louvor, proclamem suas obras com gritos de alegria.
22
Ofereçam-lhe sacrifício de louvor e proclamem as suas obras com exultação.
22
Ofereçam sacrifícios de ação de graças e anunciem as suas obras com alegria.
22
Ofereçam sacrifícios de ação de graças e anunciem as suas obras com alegria.
22
E ofereçam sacrifícios de louvor e relatem as suas obras com regozijo!
22
E ofereçam os sacrifícios de louvor, e relatem as suas obras com regozijo.
22
Ofereçam sacrifícios de louvor e anunciem com júbilo suas obras.
22
Ofereçam sacrifícios de acção de graças e anunciem as suas obras com alegria.
22
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.