Ozzuu Bible
Compare Psa 107:23Ozzuu Bible - comparison
Psa 107:23
Found 30 translations
Config
23
Os que se lançaram ao mar em navios, exercendo sua profissão nas grandes águas,
23
Os que descem ao mar em navios, que negociam nas grandes águas.
23
E há ainda os navegantes, os marinheiros, que atravessam de lés a lés todos esses mares, cruzando as rotas do mundo;
23
Os que descem ao mar em navios, que fazem seus trabalhos e negócios nas grandes águas,
23
Those who go down to the sea in ships, plying their trade on the great ocean,
23
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;
23
They that go down to the sea in ships, That do business in great waters;
23
Desciam em navios pelo mar, comerciando na imensidão das águas;
23
They that go down into the sea in ships; and make working in many waters. (And let others go down to the sea in ships; and do their work/and ply their trade in many waters.)
23
They that go down into the sea in ships; and make working in many waters.
23
Há ainda os marinheiros que em seus navios cruzam os mares, comerciando através dos oceanos.
23
Aqueles que em seus navios percorrem os mares comerciando sobre suas águas
23
ⓥ O s que vão para o mar em navios, os que fazem comércio nas grandes águas,
23
Os que descem ao mar em navios, os que fazem comércio nas grandes águas,
23
Os que descem ao mar em navios, mercando nas grandes águas.
23
Os que descem ao mar em navios, mercando nas grandes águas,
23
Os que descem ao mar em navios, os que fazem comércio nas grandes águas,
23
Desciam de navio pelo mar, comerciando na imensidão das águas.
23
Os que descem ao mar em navios para fazer negócios em muitas águas,
23
Os que se fizeram ao mar nos seus navios, para fazer comércio para além do oceano,
23
Os que se fizeram ao mar nos seus navios, para fazer comércio para além do oceano,
23
Os que descem ao mar em navios, mercando nas grandes águas,
23
Os que descem ao mar em navios, mercando nas grandes águas.
23
§ Desceram ao mar em seus navios, para negociar na imensidão das águas.
23
Os que se fizeram ao mar nos seus navios, para fazer comércio na imensidão das águas,
23
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;