Ozzuu Bible
Compare Psa 107:2Ozzuu Bible - comparison
Psa 107:2
Found 31 translations
Config
2
Que o digam os redimidos do SENHOR, os que Ele resgatou da mão do inimigo
2
Assim digam os remidos do Senhor, a quem ele redimiu da mão do inimigo,
2
Que aqueles a quem o SENHOR salvou contem como Deus os salvou dos seus inimigos!
2
Digam-no os redimidos do SENHOR, os que redimiu da mão do inimigo,
2
Let those redeemed by ADONAI say it, those he redeemed from the power of the foe.
2
Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
2
Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the adversary;
2
Meu coração está firme, ó Deus, meu coração está firme; vou cantar e salmodiar. Desperta-te, ó minha alma;
2
Digam-no os redimidos de Iahweh, que ele redimiu da mão do opressor,
2
Say they, that be again-bought of the Lord; which he again-bought from the hand of the enemy, (Say they, who were redeemed by the Lord; whom he rescued from the power of the enemy,)
2
Say they, that be again-bought of the Lord; which he again-bought from the hand of the enemy,
2
Vocês que foram salvos pelo Senhor das mãos do inimigo, contem ao mundo sobre a salvação de Deus!
2
Que O proclamem os que foram por Ele resgatados, os que Ele remiu das mãos dos inimigos
2
ⓐ Digam isso os remidos do SENHOR, que ele resgatou da mão do inimigo,
2
digam-no os remidos do Senhor, os quais ele remiu da mão do inimigo,
2
Digam-no os remidos do Senhor, os que remiu da mão do inimigo,
2
Digam-no os remidos do SENHOR, os que remiu da mão do inimigo,
2
digam-no os remidos do Senhor, os quais ele remiu da mão do inimigo,
2
Repitam isso os redimidos por Javé, que ele redimiu da mão do opressor,
2
Deixai-os falar, os que foram redimidos pelo Senhor, os que Ele resgatou da mão do inimigo, congregando-os dos países, do leste e do oeste, do norte e do sul.
2
Digam-no aqueles que ele resgatou, aqueles que livrou do poder do inimigo
2
Digam-no aqueles que ele resgatou, aqueles que livrou do poder do inimigo
2
Digam-no os remidos do SENHOR, os que remiu da mão do inimigo
2
Digam-no os remidos do SENHOR, os que remiu da mão do inimigo,
2
Assim digam os que o SENHOR remiu, os que livrou da mão do opressor,
2
Digam-no aqueles que o SENHOR resgatou, os que Ele libertou do poder do inimigo
2
Let the redeemed of Yahuah say so, whom he has redeemed from the hand of the enemy;