Ozzuu Bible
Compare Psa 106:42Ozzuu Bible - comparison
Psa 106:42
Found 31 translations
Config
42
Seus inimigos os oprimiram e os humilharam com seu poder.
42
E os seus inimigos também os oprimiram, e foram trazidos à submissão debaixo das suas mãos.
42
Foram governados por gente que lhes queria mal, por gente que os humilhou.
42
E os seus inimigos os oprimiram, e foram humilhados debaixo das mãos deles.
42
Their enemies oppressed them and kept them in subjection to their power.
42
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
42
Their enemies also oppressed them, And they were brought into subjection under their hand
42
À vista disso os justos se alegram, e toda a maldade deve fechar a boca.
42
seus inimigos os tiranizaram e sob sua mão ficaram curvados.
42
And their enemies did tribulation to them, and they were meeked under the hands of enemies; (And their enemies troubled them/oppressed them, and they were humbled at the hands of their enemies;)
42
And their enemies did tribulation to them, and they were meeked under the hands of enemies;
42
Israel foi maltratado e explorado pelos inimigos que conquistaram sua terra.
42
Seus dominadores os oprimiram e foram humilhados por seu poder.
42
ⓢ Seus inimigos os oprimiram, e eles foram subjugados pelo seu poder.
42
Os seus inimigos os oprimiram, e debaixo das mãos destes foram eles humilhados.
42
E os seus inimigos os oprimiram, e foram humilhados debaixo das suas mãos.
42
E os seus inimigos os oprimiram, e foram humilhados debaixo das suas mãos.
42
Os seus inimigos os oprimiram, e debaixo das mãos destes foram eles humilhados.
42
Seus inimigos os tiranizaram e sob a mão deles ficaram curvados.
42
Seus inimigos os oprimiram, e foram levados debaixo de suas mãos.
42
Eles foram oprimidos e humilhados pela força dos inimigos.
42
Eles foram oprimidos e humilhados pela força dos inimigos.
42
E os seus inimigos os oprimiram, humilhando-os debaixo das suas mãos.
42
E os seus inimigos os oprimiram, e foram humilhados debaixo das suas mãos.
42
Seus inimigos os oprimiram, e tiveram de curvar-se ao seu domínio.
42
Os seus inimigos oprimiram-nos e foram vergados ao seu poder.
42
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.