Ozzuu Bible
Compare Psa 106:3
Ozzuu Bible - comparison
Psa 106:3

Found 31 translations

Config
3 Bem-aventurados אשרH835 os que guardam שׁמרH8104H8802 a retidão משפטH4941 e o que pratica עשהH6213H8802 a justiça צדקהH6666 em todo tempo עתH6256.
3 Felizes os que observam o direito e praticam a justiça em todo o tempo!
3 Abençoados são os que guardam o juízo, e o que pratica justiça em todos os tempos.
3 Felizes aqueles que cumprem o que é reto, que praticam o que é justo em todas as circunstâncias.
3 Bem-aventurados os que guardam o juízo, o que pratica justiça em todos os tempos.
3 How happy are those who act justly, who always do what is right!
3 Blessed are they that keep judgment, and he that doeth righteousness at all times.
3 Blessed are they that keep judgement, And he that doeth righteousness at all times
3 assim como os que congregou de todos os países, do oriente e do ocidente, do norte e do sul.
3 Feliz quem observa o direito e pratica a justiça em todo o tempo!
3 Blessed be they that keep doom; and do rightfulness in all time. (Happy be they who obey his commands, or his judgements; and who always do what is right.)
3 Blessed be they that keep doom; and do rightfulness [or rightwiseness] in all time.
3 Há muitas bênçãos para aqueles que andam pelo caminho da verdade e procuram sempre fazer o que é certo aos olhos de Deus.
3 Bem-aventurados todos os que cumprem Sua lei e agem com justiça em todos os momentos.
3 Bem-aventurados os que guardam a retidão, os que praticam a justiça em todo o tempo.
3 Bem-aventurados os que observam o direito, que praticam a justiça em todos os tempos.
3 Bem-aventurados os que guardam o juízo, o que pratica justiça em todos os tempos.
3 Bem-aventurados os que guardam o juízo, o que pratica justiça em todos os tempos.
3 Bem-aventurados os que observam o direito, que praticam a justiça em todos os tempos.
3 Feliz quem observa o direito e pratica a justiça em todo o tempo!
3 Bem-aventurados os que guardam o julgamento e fazem justiça em todos os tempos.
3 Felizes os que praticam a justiça e fazem sempre o que é justo.
3 Felizes os que praticam a justiça e fazem sempre o que é justo.
3 Bem-aventurados os que observam o direito, o que pratica a justiça em todos os tempos.
3 Bem-aventurados835 os que guardam81048802 a retidão4941 e o que pratica62138802 a justiça6666 em todo tempo.6256
3 Bem-aventurados os que guardam o juízo, o que pratica justiça em todos os tempos.
3 Felizes os que observam os preceitos, que praticam a justiça o tempo todo.
3 Felizes os que observam os seus preceitos e fazem sempre o que é justo.
3 Bem-aventurados835 os que guardam81048802 a retidão4941 e o que pratica62138802 a justiça6666 em todo tempo.6256
3 Blessed are they that guard judgment, and he that does righteousness at all times.