Ozzuu Bible
Compare Psa 106:18Ozzuu Bible - comparison
Psa 106:18
Found 31 translations
Config
18
Um fogo consumiu aquele bando, uma chama tornou os ímpios em brasa.
18
E um fogo se acendeu na sua companhia; a chama queimou os perversos.
18
Veio um fogo que consumiu toda aquela gente perversa.
18
E um fogo se acendeu no seu grupo; a chama abrasou os ímpios.
18
A fire blazed out against that group, the flames consumed the wicked.
18
And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked.
18
And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked
18
Todo alimento lhes causava náuseas, chegaram às portas da morte.
18
O fogo se inflamou contra seu grupo, uma chama devorou os ímpios.
18
And fire burnt on high in the synagogue of them; flame burnt [the] sinners. (And fire burned on high throughout their company, or their congregation; yea, the flame burned up the sinners.)
18
And fire burnt on high in the synagogue of them; flame burnt [the] sinners.
18
Além disso, o Senhor mandou fogo do céu para destruir duzentos e cinqüenta homens que queriam ocupar o lugar dos sacerdotes.
18
Fogo desceu sobre eles, uma chama queimou os ímpios.
18
ⓥ ateou-se fogo no meio da comunidade, e a chama destruiu os ímpios.
18
ateou-se um fogo no meio da congregação; e chama abrasou os ímpios.
18
E um fogo se acendeu no seu grupo; a chama abrasou os ímpios.
18
E um fogo se acendeu no seu grupo; a chama abrasou os ímpios.
18
ateou-se um fogo no meio da congregação; e chama abrasou os ímpios.
18
Um fogo abrasou seu grupo, uma chama devorou os injustos.
18
Um fogo se acendeu em sua congregação e uma chama queimou os pecadores.
18
desceu um fogo sobre aquela gente, que queimou todos os que praticavam o mal [215] .
18
desceu um fogo sobre aquela gente, que queimou todos os que praticavam o mal [215] .
18
E lavrou um fogo ⓙ na sua gente; a chama abrasou os ímpios.
18
E um fogo se acendeu no seu grupo; a chama abrasou os ímpios.
18
o fogo ardeu contra sua turma, a chama consumiu os maus.
18
O fogo consumiu os seus partidários e as chamas devoraram os malvados.
18
And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked.