Ozzuu Bible
Compare Psa 106:10Ozzuu Bible - comparison
Psa 106:10
Found 31 translations
Config
10
Salvou-os da mão daquele que os odiava; resgatou-os das garras do inimigo;
10
E ele os salvou da mão daquele que os odiava, e os resgatou da mão do inimigo.
10
Dessa maneira, salvaste-os daqueles que os odiavam.
10
E os salvou da mão daquele que os odiava, e os redimiu da mão do inimigo.
10
He saved them from hostile hands, redeemed them from the power of the foe.
10
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
10
And he saved them from the hand of him that hated them, And redeemed them from the hand of the enemy
10
Outros estavam nas trevas e na sombra da morte, prisioneiros na miséria e em ferros,
10
salvou-os da mão hostil e redimiu-os da mão do inimigo.
10
And he saved them from the hand of haters; and he again-bought them from the hand of the enemy (and he redeemed them from the power of the enemy).
10
And he saved them from the hand of haters; and he again-bought them from the hand of the enemy.
10
Foi assim que Deus os salvou dos seus inimigos e ficaram livres.
10
O Eterno os salvou de seus opressores, redimiu-os das mãos de seus inimigos.
10
ⓝ Salvou-os da mão do adversário, livrou-os do poder do inimigo.
10
Salvou-os da mão do adversário, livrou-os do poder do inimigo.
10
E os livrou da mão daquele que os odiava, e os remiu da mão do inimigo.
10
E os livrou da mão daquele que os odiava, e os remiu da mão do inimigo.
10
Salvou-os da mão do adversário, livrou-os do poder do inimigo.
10
Salvou-os da mão do adversário, redimiu-os da mão do inimigo.
10
Livrou-os da mão dos que os odiavam, remindo-os da mão do inimigo.
10
Assim os livrou daqueles que os odiavam e os resgatou do poder dos inimigos.
10
Assim os livrou daqueles que os odiavam e os resgatou do poder dos inimigos.
10
E livrou-os ⓔ da mão daquele que os aborrecia e remiu-os da mão do inimigo.
10
E os livrou da mão daquele que os odiava, e os remiu da mão do inimigo.
10
Salvou-os da mão de quem os odiava, livrou-os da mão do inimigo.
10
Salvou-os das mãos dos que os odiavam e resgatou-os do poder dos inimigos.
10
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.