Ozzuu Bible
Compare Psa 105:21Ozzuu Bible - comparison
Psa 105:21
Found 31 translations
Config
21
Constituiu-o senhor de sua casa, e administrador de todas as suas posses,
21
Fê-lo senhor da sua casa, e governador de toda a sua riqueza,
21
Fê-lo responsável por toda a sua casa e pô-lo como ministro da nação.
21
Fê-lo senhor da casa dele [do rei], e governador de todas as suas possessões;
21
he made him lord of his household, in charge of all he owned,
21
He made him lord of his house, and ruler of all his substance:
21
He made him lord of his house, And ruler of all his substance:
21
Esqueceram a Deus que os salvara, que obrara prodígios no Egito,
21
constituiu-o senhor da sua casa, administrador de todos os seus bens,
21
He ordained him lord of his house; and prince of all his possession. (He ordained him lord of his house; and the ruler of all his possessions.)
21
He ordained him lord of his house; and prince of all his possessions.
21
Faraó, o rei do Egito, escolheu José para ser seu primeiro ministro e tomar conta de todo o reino.
21
Ele o tornou senhor de sua casa, deu-lhe poder sobre todas as suas possessões,
21
ⓖ Fez dele senhor do seu palácio e governador de todo o seu patrimônio,
21
Fê-lo senhor da sua casa, e governador de toda a sua fazenda,
21
Fê-lo senhor da sua casa, e governador de toda a sua fazenda;
21
Fê-lo senhor da sua casa, e governador de toda a sua fazenda;
21
Fê-lo senhor da sua casa, e governador de toda a sua fazenda,
21
E o constituiu senhor da sua casa, administrador de todos os seus bens,
21
Fê-lo senhor da sua casa, e governador de toda a sua fazenda,
21
nomeou-o mordomo da sua casa e administrador de todos os seus bens,
21
nomeou-o mordomo da sua casa e administrador de todos os seus bens,
21
Fê-lo ⓙ senhor da sua casa e governador de toda a sua fazenda
21
Fê-lo senhor da sua casa, e governador de toda a sua fazenda;
21
Fez dele o chefe da sua casa, o administrador de todas as suas posses,
21
Nomeou-o mordomo da sua casa e administrador de todos os seus bens,
21
He made him adon of his house, and ruler of all his substance: