Ozzuu Bible
Compare Psa 105:17Ozzuu Bible - comparison
Psa 105:17
Found 31 translations
Config
17
Enviou à frente deles um homem, José, vendido como escravo.
17
Enviou um homem perante eles, José, que foi vendido como escravo;
17
Deixou que José fosse vendido como escravo para o Egito.
17
Enviou perante eles um homem, José, que foi vendido por escravo;
17
but sent a man ahead of them — Yosef, who was sold as a slave.
17
He sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant:
17
He sent a man before them; Joseph was sold for a servant:
17
Abriu-se a terra e tragou Datã, e sepultou os sequazes de Abiron.[*]
17
enviou um homem à sua frente: José, vendido como escravo.
17
He sent a man before them; Joseph was sold into a servant (Joseph was sold as a slave).
17
He sent a man before them; Joseph was sold into a servant.
17
No entanto, Deus providenciou para que José fosse vendido como escravo ao Egito;
17
Previamente, enviou José que como escravo foi vendido.
17
ⓒ Enviou um homem adiante deles, José, que foi vendido como escravo.
17
Enviou adiante deles um varão; José foi vendido como escravo;
17
Mandou perante eles um homem, José, que foi vendido por escravo;
17
Mandou perante eles um homem, José, que foi vendido por escravo;
17
Enviou adiante deles um varão; José foi vendido como escravo;
17
Tinha mandado um homem à sua frente: José, vendido como escravo.
17
Enviou adiante deles um varão: José foi vendido como escravo.
17
Mas ele tinha enviado um homem antes deles: José, que foi vendido como escravo [206] ,
17
Mas ele tinha enviado um homem antes deles: José, que foi vendido como escravo [206] ,
17
Mandou ⓗ adiante deles um varão, que foi vendido por escravo: José,
17
Mandou perante eles um homem, José, que foi vendido por escravo;
17
Enviou à sua frente um homem: José foi vendido como escravo.
17
Enviou diante deles um homem, José, que foi vendido como escravo.
17
He sent a man before them, even Yoceph, who was sold for a servant: