Ozzuu Bible
Compare Psa 104:5Ozzuu Bible - comparison
Psa 104:5
Found 31 translations
Config
5
Criaste a terra, assentando-a sobre base firme, para que seja para sempre indestrutível!
5
Quem lançou os fundamentos da terra; para que ela não fosse removida para sempre.
5
És tu quem sustenta a Terra, para que não se desintegre no espaço.
5
Lançou os fundamentos da terra; ela não vacilará em tempo algum.
5
You fixed the earth on its foundations, never to be moved.
5
Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
5
Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved for ever
5
Recordai as maravilhas que operou, seus prodígios e julgamentos por seus lábios proferidos,
5
Assentaste a terra sobre suas bases, inabalável para sempre e eternamente;
5
Which hast founded the earth on his stableness; it shall not be bowed into the world of world. (Who hast set the earth on its foundations; yea, it shall never be moved, or shaken.)
5
Which hast founded the earth on his stableness; it shall not be bowed into the world of world.
5
Tu mesmo colocaste os alicerces da terra para ela nunca ser tirada de seu lugar.
5
Criaste a terra, assentando-a sobre base firme para que seja para sempre inabalável.
5
ⓜ Lançaste os fundamentos da terra, para que ela não fosse abalada em tempo algum.
5
Lançaste os fundamentos da terra, para que ela não fosse abalada em tempo algum.
5
Lançou os fundamentos da terra; ela não vacilará em tempo algum.
5
Lançou os fundamentos da terra; ela não vacilará em tempo algum.
5
Lançaste os fundamentos da terra, para que ela não fosse abalada em tempo algum.
5
Assentaste a terra sobre suas bases, inabalável para sempre e eternamente.
5
Estabeleces a terra em seu alicerce seguro: não será abalada, para sempre.
5
Assentaste a terra sobre bases firmes, para que ela se mantenha segura.
5
Assentaste a terra sobre bases firmes, para que ela se mantenha segura.
5
Lançou os fundamentos da terra, para que não vacile em tempo algum.
5
Lançou os fundamentos da terra; ela não vacilará em tempo algum.
5
§ Firmaste a terra sobre suas bases, para ficar imóvel pelos séculos eternos.
5
Fundaste a terra sobre bases sólidas, ela mantém-se inabalável para sempre.
5
Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed forever.