Ozzuu Bible
Compare Psa 104:31
Ozzuu Bible - comparison
Psa 104:31

Found 31 translations

Config
31 A glória כבודH3519 de YAHUAH יהוהH3068 seja para sempre עולםH5769! ExulteH8055 שָׂמחַH8055H8799 YAHUAH יהוהH3068 por suas obras מעשהH4639!
31 Perdure para sempre a glória do SENHOR! Alegre-se o SENHOR em suas realizações maravilhosas!
31 A glória do Senhor durará para sempre; o Senhor se regozijará nas suas obras.
31 Seja a glória do SENHOR para sempre! Como deve alegrar-se nas suas próprias obras!
31 A glória do SENHOR durará para sempre; o SENHOR regozijará nas obras dEle mesmo.
31 May the glory of ADONAI last forever! May ADONAI rejoice in his works!
31 The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.
31 Let the glory of the LORD endure for ever; Let the LORD rejoice in his works:
31 A uma palavra sua vieram nuvens de moscas, mosquitos em todo o seu território.
31 Que a glória de Iahweh seja para sempre, que Iahweh se alegre com suas obras!
31 The glory of the Lord be into the world; the Lord shall be glad in his works. (May the glory of the Lord be forever; may the Lord be satisfied with, or happy over, his works.)
31 The glory of the Lord be into the world; the Lord shall be glad in his works.
31 Dêem glória ao Senhor para sempre! Assim o Senhor terá alegria por causa de suas criaturas.
31 Perpétua é a glória do Eterno! Possa Ele sempre Se alegrar com o que criou.
31 Permaneça para sempre a glória do SENHOR; regozije-se o SENHOR em suas obras!
31 Permaneça para sempre a glória do Senhor; regozije-se o Senhor nas suas obras;
31 A glória do Senhor durará para sempre; o Senhor se alegrará nas suas obras.
31 A glória do SENHOR durará para sempre; o SENHOR se alegrará nas suas obras.
31 Permaneça para sempre a glória do Senhor; regozije-se o Senhor nas suas obras;
31 Que a glória de Javé seja para sempre; que ele se alegre com suas obras!
31 Que a glória do Senhor seja para sempre! O Senhor se alegrará nas suas obras.
31 A glória do SENHOR é eterna! Que o SENHOR se alegre com aquilo que criou!
31 A glória do SENHOR é eterna! Que o SENHOR se alegre com aquilo que criou!
31 A glória do SENHOR seja para sempre! Alegre-se o Senhor em suas obras!
31 A glória3519 do SENHOR3068 seja para sempre!5769 Exulte80558799 o SENHOR3068 por suas obras!4639
31 A glória do SENHOR durará para sempre; o SENHOR se alegrará nas suas obras.
31 § A glória do SENHOR seja para sempre, alegre-se o SENHOR com suas obras.
31 Glória ao SENHOR por toda a eternidade! Que o SENHOR se alegre em suas obras!
31 A glória3519 do SENHOR3068 seja para sempre!5769 Exulte80558799 o SENHOR3068 por suas obras!4639
31 The glory of Yahuah shall endure forever: Yahuah shall rejoice in his works.