Ozzuu Bible
Compare Psa 104:19Ozzuu Bible - comparison
Psa 104:19
Found 31 translations
Config
19
Foi Ele quem fez a lua para marcar as estações, e o sol conhece seu ocaso.
19
Ele designou a lua para as estações; o sol conhece o seu ocaso.
19
Deus estabeleceu que a Lua marcasse os tempos e que o Sol conhecesse o seu ocaso.
19
Designou a lua para as estações; o sol conhece o seu ocaso.
19
You made the moon to mark the seasons, and the sun knows when to set.
19
He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down.
19
He appointed the moon for seasons: The sun knoweth his going down
19
até que se cumpriu a profecia, e o justificou a palavra de Deus.
19
Ele fez a lua para marcar os tempos, o sol conhece o seu ocaso.
19
He made the moon into times; the sun knew his going down. (Thou hast made the moon for telling times, or months; and the sun, it knoweth its time to go down, and when to set.)
19
He made the moon into times; the sun knew his going down.
19
O Senhor criou a lua para marcar o tempo e o sol sempre cumpre o horário que recebeu de Deus.
19
Para marcar as estações criaste a Lua, e ao sol determinaste o tempo de seu ocaso.
19
ⓧ E le designou a lua para marcar as estações; o sol sabe quando se põe.
19
Designou a lua para marcar as estações; o sol sabe a hora do seu ocaso.
19
Designou a lua para as estações; o sol conhece o seu ocaso.
19
Designou a lua para as estações; o sol conhece o seu ocaso.
19
Designou a lua para marcar as estações; o sol sabe a hora do seu ocaso.
19
Tu fizeste a lua para marcar os tempos, o sol conhece o seu próprio ocaso.
19
Designou a lua para marcar as estações; o sol conhece o seu ocaso.
19
Fizeste a Lua para medir o tempo; e o Sol sabe quando deve esconder-se.
19
Fizeste a Lua para medir o tempo; e o Sol sabe quando deve esconder-se.
19
Designou ⓓ a lua para as estações; o sol conhece o seu ocaso.
19
Designou a lua para as estações; o sol conhece o seu ocaso.
19
§ Para marcar as estações fizeste a lua e o sol que conhece o seu ocaso.
19
A Lua cumpre as várias estações e o Sol conhece o seu ocaso.
19
He made the moon for appointed feasts: the sun knows his going down.