Ozzuu Bible
Compare Psa 104:11Ozzuu Bible - comparison
Psa 104:11
Found 31 translations
Config
11
delas bebem todos os animais selvagens, e os jumentos selvagens saciam sua sede.
11
Dão de beber a todo o animal do campo; os jumentos selvagens saciam a sua sede.
11
dando de beber a todos os animais. Dessa água bebem todos os animais do campo; até os burros selvagens matam nela a sua sede.
11
Dão de beber a todo o animal do campo; os jumentos monteses matam a sua sede.
11
supplying water to all the wild animals; the wild donkeys quench their thirst.
11
They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.
11
They give drink to every beast of the field; the wild asses quench their thirst
11
quando disse: Dar-te-ei a terra de Canaã, como parte de vossa herança.
11
dão de beber a todas as feras do campo, e os asnos selvagens matam a sede;
11
All the beasts of the field shall drink; wild asses shall abide in their thirst, that is, to be filled in their thirst. (All the beasts of the field shall drink from these waters; the wild donkeys shall quench their thirst there.)
11
All the beasts of the field shall drink; wild asses shall abide in their thirst, that is, to be filled in their thirst .
11
e matam a sede dos animais do campo e dos burros selvagens.
11
Dão assim de beber a todos os animais dos campos e satisfazem a sede de todos os silvestres.
11
ⓡ Elas dão de beber a todos os animais do campo; ali os jumentos selvagens matam a sede.
11
Dão de beber a todos os animais do campo; ali os asnos monteses matam a sua sede.
11
Dão de beber a todo o animal do campo; os jumentos monteses matam a sua sede.
11
Dão de beber a todo o animal do campo; os jumentos monteses matam a sua sede.
11
Dão de beber a todos os animais do campo; ali os asnos monteses matam a sua sede.
11
Dão de beber a todas as feras do campo, e os asnos selvagens aí matam a sede.
11
Darão de beber a todas as feras do campo. Os asnos selvagens tomarão delas para saciar a sua sede.
11
Dessa água bebem os animais selvagens e nela matam a sede os veados dos montes.
11
Dessa água bebem os animais selvagens e nela matam a sede os veados dos montes.
11
Dão de beber a todos os animais do campo; os jumentos monteses matam com elas a sua sede.
11
Dão de beber a todo o animal do campo; os jumentos monteses matam a sua sede.
11
dão de beber a todas as feras do campo e os asnos selvagens matam sua sede.
11
Eles dão de beber a todos os animais selvagens, neles matam a sede os veados dos montes.
11
They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.