Ozzuu Bible
Compare Psa 103:21
Ozzuu Bible - comparison
Psa 103:21

Found 31 translations

Config
21 Bendizei ברךְH1288H8761 a YAHUAH יהוהH3068, todos os seus exércitosH6635 צָבָאH6635, vós, ministrosH8334 שָׁרַתH8334H8764 seus, que fazeis עשהH6213H8802 a sua vontade רצוןH7522.
21 Bendizei ao SENHOR vós todos, seus exércitos; vós seus ministros, que cumpris sua vontade!
21 Bendizei ao Senhor, todos os seus exércitos, vós ministros seus, que executais o seu deleite.
21 Louvem o SENHOR, os seus exércitos celestiais, que o servem e executam a sua vontade!
21 Bendizei ao SENHOR, vós, todos os Seus exércitos, vós ministros Seus, que executais o Seu deleite.
21 Bless ADONAI, all his troops, who serve him and do what he wants!
21 Bless ye the LORD, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.
21 Bless the LORD, all ye his hosts; ye ministers of his, That do his pleasure
21 Rugem os leõezinhos por sua presa, e pedem a Deus o seu sustento.
21 Bendizei a Iahweh, seus exércitos todos, ministros que cumpris a sua vontade.
21 All virtues of the Lord, bless ye the Lord; ye ministers of him, that do his will. (All the hosts of the Lord, bless ye the Lord; ye who be his servants, who do his will.)
21 All virtues or hosts of the Lord, bless ye the Lord; ye ministers of him, that do his will.
21 Cante ao Senhor todo o exército de anjos; louvem ao Senhor, vocês anjos que são os seus servos.
21 Bendizei o Eterno, ó vós que sois Suas hostes, Seus servos, cumpridores de Sua vontade.
21 Bendizei o SENHOR, vós, todos os seus exércitos, vós, seus servos, que executais sua vontade!
21 Bendizei ao Senhor, vós todos os seus exércitos, vós ministros seus, que executais a sua vontade!
21 Bendizei ao Senhor, todos os seus exércitos, vós ministros seus, que executais o seu beneplácito.
21 Bendizei ao SENHOR, todos os seus exércitos, vós ministros seus, que executais a sua vontade.
21 Bendizei ao Senhor, vós todos os seus exércitos, vós ministros seus, que executais a sua vontade!
21 Bendigam a Javé, seus exércitos todos, ministros que cumprem a sua vontade.
21 Bendizei ao Senhor, vós todos os seus exércitos; vós seus ministros, que fazeis a sua vontade.
21 Bendigam o SENHOR os exércitos celestes, que são seus servidores e fazem a sua vontade!
21 Bendigam o SENHOR os exércitos celestes, que são seus servidores e fazem a sua vontade!
21 Bendizei ao SENHOR, todos os seus exércitos, vós, ministros seus, que executais o seu beneplácito.
21 Bendizei12888761 ao SENHOR,3068 todos os seus exércitos,6635 vós, ministros83348764 seus, que fazeis62138802 a sua vontade.7522
21 Bendizei ao SENHOR, todos os seus exércitos, vós ministros seus, que executais o seu beneplácito.
21 Bendizei o SENHOR, vós, todos seus exércitos que o servis e executais suas vontades!
21 Bendizei o SENHOR, todo o seu exército de astros, que sois seus servos e executores da sua vontade.
21 Bendizei12888761 ao SENHOR,3068 todos os seus exércitos,6635 vós, ministros83348764 seus, que fazeis62138802 a sua vontade.7522
21 Bendizei12888761 ao SENHOR,3068 todos os seus exércitos,6635 vós, ministros83348764 seus, que fazeis62138802 a sua vontade.7522
21 Bless ye Yahuah, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.