Ozzuu Bible
Compare Psa 103:20Ozzuu Bible - comparison
Psa 103:20
Found 31 translations
Config
20
Bendizei ao SENHOR vós, seus anjos, forças poderosas de elite que amais a sua Palavra e obedeceis a todas as suas ordens.
20
Bendizei ao Senhor, todos os seus anjos, que excedeis em vigor, que guardais os seus mandamentos, obedecendo à voz da sua palavra.
20
Louvem o SENHOR, os seus anjos poderosos, que cumprem as suas ordens e obedecem à sua palavra!
20
Bendizei ao SENHOR, vós, todos os Seus anjos, vós que excedeis em força, que cumpris os Seus mandamentos de modo a obedecerdes à voz da Sua palavra.
20
Bless ADONAI , you angels of his, you mighty warriors who obey his word, who carry out his orders!
20
Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
20
Bless the LORD, ye angels of his: Ye mighty in strength, That fulfill his word, hearkening unto the voice of his word
20
Mal estendeis as trevas e já se faz noite, entram a rondar os animais das selvas.
20
Bendizei a Iahweh, anjos seus, executores poderosos da sua palavra, obedientes ao som da sua palavra.
20
Angels of the Lord, bless ye the Lord; ye mighty in virtue, doing his word, to hear the voice of his words. (Angels of the Lord, bless ye the Lord; ye mighty and strong, who do his word, yea, ye who obey him.)
20
Angels of the Lord, bless ye the Lord; ye mighty in virtue, doing his word, to hear the voice of his words.
20
Todos vocês, anjos poderosos, que obedecem ao Senhor e cumprem suas ordens, louvem a Ele!
20
Bendizei o Eterno, ó vós que sois Seus anjos, valorosas criaturas que ouvem e cumprem Sua palavra.
20
ⓕ Bendizei o SENHOR, vós, seus anjos, poderosos em força, que cumpris suas ordens, obedecendo à sua palavra!
20
Bendizei ao Senhor, vós anjos seus, poderosos em força, que cumpris as suas ordens, obedecendo à voz da sua palavra!
20
Bendizei ao Senhor, todos os seus anjos, vós que excedeis em força, que guardais os seus mandamentos, obedecendo à voz da sua palavra.
20
Bendizei ao SENHOR, todos os seus anjos, vós que excedeis em força, que guardais os seus mandamentos, obedecendo à voz da sua palavra.
20
Bendizei ao Senhor, vós anjos seus, poderosos em força, que cumpris as suas ordens, obedecendo à voz da sua palavra!
20
Bendigam a Javé, anjos seus, executores poderosos de suas ordens, obedientes ao som de sua palavra.
20
Bendizei ao Senhor, vós todos os seus anjos, poderosos em força, que executais suas ordens, prontos a ouvir a voz das suas palavras.
20
Bendigam o SENHOR os seus fortes e poderosos mensageiros, que cumprem as suas ordens e lhe obedecem.
20
Bendigam o SENHOR os seus fortes e poderosos mensageiros, que cumprem as suas ordens e lhe obedecem.
20
Bendizei ao SENHOR, anjos seus, magníficos em poder, que cumpris as suas ordens, obedecendo à voz da sua palavra.
20
Bendizei ao SENHOR, todos os seus anjos, vós que excedeis em força, que guardais os seus mandamentos, obedecendo à voz da sua palavra.
20
§ Bendizei o SENHOR, vós, seus anjos, heróis fortes que executais suas ordens, obedecendo sua palavra!
20
Bendizei o SENHOR, todos os seus anjos, poderosos mensageiros, que cumpris as suas ordens, sempre dóceis à sua palavra.
20
Bless Yahuah, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.