Ozzuu Bible
Compare Psa 103:18Ozzuu Bible - comparison
Psa 103:18
Found 31 translations
Config
18
com todos os que guardam a sua aliança e se lembram de obedecer aos seus mandamentos.
18
Para aqueles que guardam o seu pacto, e para aqueles que se lembram dos seus mandamentos para os cumprir.
18
para os que cumprem a sua aliança e se lembram dos seus mandamentos para os cumprir.
18
Sobre aqueles que guardam a Sua aliança, e sobre os que se lembram dos Seus mandamentos para os cumprir.
18
provided they keep his covenant and remember to follow his precepts.
18
To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.
18
To such as keep his covenant, And to those that remember his precepts to do them
18
Os altos montes dão abrigo às cabras, e os rochedos aos arganazes.
18
para os que observam sua aliança e se lembram de cumprir suas ordens.
18
to them that keep his testament. And be mindful of his commandments; to do those. (yea, they who keep his covenant; and who remember his commandments, and who do them.)
18
to them that keep his testament. And be mindful of his command-ments; to do those [or them].
18
de quem cumpre o seu trato, para quem põe em prática os ensinos de Deus.
18
aos que guardam Sua aliança e lembram, para cumpri-los, os Seus mandamentos.
18
ⓓ para aqueles que guardam sua aliança e para os que se lembram de cumprir seus preceitos.
18
sobre aqueles que guardam o seu pacto, e sobre os que se lembram dos seus preceitos para os cumprirem.
18
Sobre aqueles que guardam a sua aliança, e sobre os que se lembram dos seus mandamentos para os cumprir.
18
Sobre aqueles que guardam a sua aliança, e sobre os que se lembram dos seus mandamentos para os cumprir.
18
sobre aqueles que guardam o seu pacto, e sobre os que se lembram dos seus preceitos para os cumprirem.
18
para os que observam a sua aliança e se lembram de cumprir as suas ordens.
18
para os que guardam a sua aliança e se lembram dos seus mandamentos para os cumprir.
18
para os que cumprem a sua aliança e não deixam de obedecer aos seus mandamentos.
18
para os que cumprem a sua aliança e não deixam de obedecer aos seus mandamentos.
18
sobre aqueles que guardam o seu concerto, e sobre os que se lembram dos seus mandamentos para os cumprirem.
18
Sobre aqueles que guardam a sua aliança, e sobre os que se lembram dos seus mandamentos para os cumprir.
18
para os que guardam sua aliança e se lembram de observar seus preceitos.
18
Para os que guardam a sua aliança e se lembram de cumprir os seus preceitos.
18
To such as guard his covenant, and to those that remember his commandments to do them.